quota no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para quota no dicionário inglês»Espanhol

quota <pl quotas> [americ ˈkwoʊdə, Brit ˈkwəʊtə] SUBST

quota POL, ECON

cuota f

quota POL, ECON

cupo m

import/immigration quotas

cuotas or cupos de importación/inmigración

I've done my quota

yo ya he hecho mi parte

every group has its quota of idlers

todo grupo tiene su cuota de ociosos

atrib quota system

sistema m de cuotas

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

immigration atrib regulations/quota

de inmigración

import atrib levy/quota/surcharge

de importación

draft quota

cupo m (de soldados)

meet deadline/quota

cumplir con

Traduções para quota no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cuota de pantalla

quota of screen time

contingente

quota

cupo

quota

cuota

quota

tratan de elevar su techo electoral a 105 escaños

they are trying to raise their quota of seats to 105

quota no Dicionário PONS

Traduções para quota no dicionário inglês»Espanhol

quota [ˈkwəʊtə, americ ˈkwoʊt̬ə] SUBST

1. quota (fixed amount allowed):

quota

cuota f

export quota

cupo m de exportación

2. quota (proportion):

quota

parte f

Traduções para quota no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

prorrata (cuota)

quota

contingente

quota

cupo

quota

cuota (porción)

quota

quota Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

export quota

cupo m de exportación

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

If the quota is 1000 votes, then the party wins five seats.

en.wikipedia.org

Both quantitatively and qualitatively, the quota criteria have worked against students whose academic performance is superior to those favored by the quota system.

en.wikipedia.org

Instead of resorting to rolling blackouts, the government chose to apply a quota system.

en.wikipedia.org

In 2011 the clinic was allocated with 330 surgery quotas within the government procurement, in 2012 3,000 quotas.

en.wikipedia.org

An export quota is a restricted amount of goods that can leave the country.

en.wikipedia.org

Benefits may include government financial assistance, tax concessions and inclusion in domestic television broadcast quotas.

en.wikipedia.org

For example, the government has set quotas for female pediatricians and gynecologists and has made it difficult for women to become civil engineers.

en.wikipedia.org

The import quota from other EU countries is unlimited for personal use.

en.wikipedia.org

A limited quota of car licences are issued each year and traded in a free market fashion.

en.wikipedia.org

They can trade emissions quotas among themselves, and can also receive credit for financing emissions reductions in developing countries.

en.wikipedia.org