toll no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para toll no dicionário inglês»Espanhol

toll¹ [americ toʊl, Brit təʊl] SUBST

1. toll TRANSP:

toll

peaje m

toll

cuota f Méx

toll bar

barrera f de peaje

toll bar

barrera f de cuota Méx

toll call americ

llamada f interurbana

toll call americ

conferencia f Esp

toll motorway Brit

autopista f de peaje

toll motorway Brit

autopista f de cuota Méx

2. toll (cost, damage):

the death toll

el número de muertos or de víctimas mortales

the traffic toll americ

el número de accidentes de tráfico

the traffic toll americ

el índice de siniestralidad en carretera

the climate took a toll on his health

el clima le afectó la salud

the train crash took a heavy toll

el accidente ferroviario se cobró numerosas víctimas

all those sleepless nights will take their toll

los efectos de tantas noches sin dormir se van a hacer sentir luego

I.toll² [americ toʊl, Brit təʊl] VERBO trans lit

1. toll (ring):

toll bell

tañer

toll bell

tocar

2. toll (announce, mark):

toll

anunciar

II.toll² [americ toʊl, Brit təʊl] VERBO intr

toll bell:

toll

tocar

toll

doblar

For whom the bell tolls

Por quien doblan las campanas

III.toll² [americ toʊl, Brit təʊl] SUBST U lit (of bell)

toll

tañido m

I.toll-free [təʊlˈfriː] ADJ americ

toll-free

gratuito

II.toll-free [təʊlˈfriː] ADV americ

toll-free

gratuitamente

toll road SUBST

toll road

carretera f de peaje

toll road

carretera f Méx de cuota

toll bridge [ˈtoʊl ˌbrɪdʒ] SUBST

toll bridge

puente m de peaje

toll bridge

puente m de cuota Méx

toll plaza SUBST americ

toll plaza

zona f de cabinas de peaje

toll plaza

zona f de cabinas de cuota Méx

death toll SUBST

death toll

número m de víctimas (mortales)

death toll

número m de muertos

Traduções para toll no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

peaje

toll

peaje

toll barrier

barrera de peaje

toll barrier

autopista de peaje o Méx de cuota

toll motorway Brit

toll no Dicionário PONS

Traduções para toll no dicionário inglês»Espanhol

toll¹ [təʊl, americ toʊl] SUBST

1. toll AUTOMOB:

toll

peaje m

2. toll americ TELECOMUN:

toll

tarifa f

3. toll sem pl (damage):

toll

número m de víctimas

I.toll² [təʊl, americ toʊl] VERBO trans

toll

tañer

to toll the knell fig

doblar las campanas por un difunto

II.toll² [təʊl, americ toʊl] VERBO intr

toll

doblar

toll road SUBST

toll road

autopista f de peaje

toll-free ADV americ

toll-free

gratis

toll call SUBST americ

toll call

conferencia f

toll bridge SUBST

toll bridge

puente m de peaje

Traduções para toll no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

peaje

toll

tañer

to toll

llamada sin recargo

toll-free call americ

autopista de peaje

toll motorway Brit

toll Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to toll the knell fig

doblar las campanas por un difunto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It is a toll bridge that will have a toll on it until 2016.

en.wikipedia.org

Additionally, a toll (currently 6.50 euros for vehicles up to 3.5 tons) is imposed on drivers for using the tunnel.

en.wikipedia.org

That decision saved money in the short term and allowed the tolls to be kept low.

en.wikipedia.org

There was no toll for people travelling in the other direction.

en.wikipedia.org

The practice of selecting routes so as to avoid tolls is called shunpiking.

en.wikipedia.org

Financing comes from the state, the counties and from toll roads.

en.wikipedia.org

It is toll-free and includes 3 lanes in either direction.

en.wikipedia.org

Finally, the violence has taken its toll among teachers, students, and facilities.

en.wikipedia.org

This cancer takes a toll on ones self and family.

en.wikipedia.org

The toll facility handled a total of approximately 120,000 vehicles per day.

en.wikipedia.org