conflicto colectivo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para conflicto colectivo no dicionário Espanhol»inglês

conflicto colectivo SUBST m Esp

conflicto colectivo

industrial dispute

Traduções para conflicto colectivo no dicionário inglês»Espanhol

trade dispute

conflicto m colectivo Esp

Traduções para conflicto colectivo no dicionário Espanhol»inglês

colectivo¹ (colectiva) ADJ

1. colectivo responsabilidad/interés:

colectivo (colectiva)

collective

2. colectivo LINGUÍS:

colectivo (colectiva)

collective

colectivo² SUBST m

1. colectivo formal (agrupación):

colectivo

group

suman un colectivo de más de 800 trabajadores

they make up a group of more than 800 workers

2. colectivo LINGUÍS:

colectivo

collective noun

3.1. colectivo And (taxi):

colectivo

collective taxi (with a fixed route and fare)

3.2. colectivo Arg (autobús):

colectivo

bus

4. colectivo (para un regalo):

colectivo Peru Urug

collection

colectivo Peru Urug

whip-round coloq

conflicto SUBST m

1. conflicto (enfrentamiento):

conflicto

conflict

conflicto de interests

conflict o clash of interests

conflicto de ideas

clash of ideas

estar en conflicto

to be in conflict

para llevar a las partes en conflicto a la mesa de negociación

in order to bring the warring factions to the negotiating table

entrar en conflicto con alg./algo

to come into conflict with sb/sth

2. conflicto PSICO:

conflicto

conflict

3. conflicto (apuro):

conflicto

difficult situation

conflicto colectivo no Dicionário PONS

Traduções para conflicto colectivo no dicionário Espanhol»inglês

conflicto SUBST m

conflicto

conflict

colectivo SUBST m

1. colectivo POL:

colectivo

collective

colectivo

group

2. colectivo Méx (microbús):

colectivo

minibus

colectivo (-a) ADJ

1. colectivo (todos juntos):

colectivo (-a)

collective

acción colectiva

joint action

2. colectivo (global):

colectivo (-a)

comprehensive

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El paro es ortogonal a la huelga, y no hace desaparecer el derecho de los que sí trabajan al conflicto colectivo.

brucknerite.net