bizcos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para bizcos no dicionário Espanhol»inglês

bizco¹ (bizca) ADJ

bizco (bizca)

cross-eyed

dejar bizco a alg. coloq

to amaze sb

dejar bizco a alg. coloq

to stun sb coloq

quedarse bizco coloq

to be lost for words

cuando abrí el regalo me quedé bizca

when I opened the present I couldn't believe my eyes o I was lost for words

bizco² (bizca) SUBST m (f)

bizco (bizca)

cross-eyed person

Traduções para bizcos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cross-eyed

bizco

to be cross-eyed

ser bizco

to go cross-eyed

ponerse bizco

boss-eyed

bizco

walleyed

bizco

squint-eyed

bizco

to cross one's eyes

ponerse bizco

to cross one's eyes

hacer bizco Méx

to cross one's eyes

poner los ojos bizcos

to have a slight squint

ser un poco bizco

he had a cast in one eye

era algo bizco

bizcos no Dicionário PONS

Traduções para bizcos no dicionário Espanhol»inglês

bizco (-a) ADJ

bizco (-a)

cross-eyed

dejar a alguien bizco fig

to leave sb speechless

Traduções para bizcos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cross-eyed

bizco, -a

bizcos Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

dejar a alguien bizco fig

to leave sb speechless

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La afección se conoce más comúnmente como ojos bizcos (estrabismo convergente).

www.nlm.nih.gov

Los ojos no se mueven juntos y en ocasiones pueden parecer bizcos.

www.abcmedicus.com

Esta afección se conoce usualmente como ojos bizcos.

www.abcmedicus.com

Dos cojos nunca se miran con buenos ojos; y dos bizcos, con mas motivo.

pacomova.eresmas.net

Todo parece indicar que aquellos chamanes se quedaron bizcos de tanta diversión.

carlosboyle.blogspot.com

Su apariencia es similar a la del duende común, pero presenta unas peculiaridades como: rostro pícaro y desvergonzado, ojillos bizcos, nariz respingona y orejas puntiagudas.

www.creandoturealidad.org

Con la cara desteñida por el tapete, los croupiers ofician, los ojos bizcos de tanto ver pasar dinero.

www.elortiba.org

Son gente que jugando de chicos se pusieron bizcos y les soplaron los ojos como chiste y quedaron así.

www.yaveremos.net

Y si alguien tiene los ojos bizcos, le falta un brazo o tiene dos cabezas, te callas nena.

www.comonoserunadramamama.com