missing person no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para missing person no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

missing [americ ˈmɪsɪŋ, Brit ˈmɪsɪŋ] ADJ

Miss → Mississippi

Veja também: Mississippi

Mississippi [americ ˌmɪsəˈsɪpi, Brit ˌmɪsɪˈsɪpi] SUBST (state)

I.miss1 [americ mɪs, Brit mɪs] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

9. miss (regret absence of):

miss friend/country/comfort
echar de menos
miss friend/country/comfort
extrañar esp lat-amer
I miss you (terribly)
te echo (muchísimo) de menos
I miss you (terribly)
te extraño (muchísimo) esp lat-amer
I miss you (terribly)
me haces mucha falta lat-amer
to miss -ing I miss going for walks in the country
echo de menos mis paseos por el campo
to miss -ing I miss going for walks in the country
extraño mis paseos por el campo esp lat-amer
I miss working with you
echo de menos trabajar contigo
I miss working with you
extraño trabajar contigo lat-amer

II.miss1 [americ mɪs, Brit mɪs] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

III.miss1 [americ mɪs, Brit mɪs] SUBST (failure to hit)

Veja também: trick, near miss

2. trick (feat, skilful act):

trick
truco m
to do card tricks
hacer trucos con las cartas
I've taught my dog to do tricks
le he enseñado al perro a hacer gracias
the trick is to add the oil slowly
el truco or el secreto está en añadir el aceite poco a poco
she knows every trick in the book
se las sabe todas coloq
we've tried every trick in the book
hemos intentado todo lo habido y por haber
he knows all the tricks of the trade
se sabe todos los trucos del oficio
give it a good thump, that should do the trick
dale un buen golpe y verás como funciona
thanks for those pills, they did the trick
gracias por las pastillas, me hicieron muy bien
thanks for those pills, they did the trick
gracias por las pastillas, me fueron muy bien Esp

II.trick [americ trɪk, Brit trɪk] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.trick [americ trɪk, Brit trɪk] ADJ atrib

person <pl people> [americ ˈpərs(ə)n, Brit ˈpəːs(ə)n] SUBST

Veja também: people

I.people [americ ˈpipəl, Brit ˈpiːp(ə)l] SUBST

1.1. people + pl verbo, no art (in general):

people
gente f
people are tired of that
la gente está cansada de eso
what will people say/think?
¿qué dirá/pensará la gente?
people say that …
dicen que …
people say that …
se dice que …
a lot of/very few people
mucha/muy poca gente
many/most people disagree
mucha gente/la mayoría de la gente no está de acuerdo
some people don't like it
a algunos no les gusta
some people don't like it
a algunas personas no les gusta
some people don't like it
hay gente a la que no le gusta
people like her never learn
la gente como ella nunca aprende
people like her never learn
las personas como ella nunca aprenden
they are good people
son buena gente or buenas personas
we're people, not machines!
somos personas, no máquinas

1.3. people + pl verbo, no art (specific group):

tall/rich people
la gente alta/rica
tall/rich people
las personas altas/ricas
tall/rich people
los altos/ricos
young people
los jóvenes
young people
la juventud
local people
la gente del lugar
local people
los lugareños
Chinese people
los chinos
my people are from Illinois
mi familia es de Illinois
my people are from Illinois
mi gente es de Illinois coloq
he wasn't one of our people
no era uno de los nuestros

II.people [americ ˈpipəl, Brit ˈpiːp(ə)l] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

missing person no Dicionário PONS

Traduções para missing person no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

person <people [or formal -s]> [ˈpɜ:sən, americ ˈpɜ:r-] SUBST

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Few reports of destroyed homes were released; however, 11 fatalities are attributed to the storm as well as another missing person.
en.wikipedia.org
He also finds a magazine clipping about his status as a missing person.
en.wikipedia.org
The police were accused of not having properly investigated the missing person reports.
en.wikipedia.org
The court will not grant the application "mero motu" but only on application by the spouse or civil partner of the missing person.
en.wikipedia.org
Riders have training as searchers that includes the detection and protection of clues that may lead to locating the missing person.
en.wikipedia.org
Each missing person and unidentified person have their own four digit code number.
en.wikipedia.org
Without a body, an inquest relies mostly on evidence provided by the police, and whether senior officers believe the missing person is dead.
en.wikipedia.org
Forensic scientists, policymakers, victim advocates and law enforcement officials discussed the challenges and strategies for solving missing person cases and identifying unidentified decedent cases.
en.wikipedia.org
There also used in woods to assist with a missing person.
en.wikipedia.org
If this question were about a missing person, the person will be found, but in very bad shape.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "missing person" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares