taught no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para taught no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

taught1 [americ tɔt, Brit tɔːt] pass & pass part teach

Veja também: teach

I.teach <pass & Part perf taught> [americ titʃ, Brit tiːtʃ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. teach subject:

teach
dar clases de
teach
enseñar
he teaches handicapped children
da clase(s) a or es profesor de niños minusválidos
I teach a class of 40
tengo una clase de 40 (alumnos)
the course is taught by Dr Green
el curso lo da el profesor Green
the course is taught by Dr Green
el curso lo imparte el profesor Green formal
to teach school americ
dar clase(s) en un colegio
to teach sth to sb
dar clase(s) de algo a alguien
to teach sth to sb
enseñar algo a alguien
I teach French to businessmen
doy clase(s) de francés or enseño francés a hombres de negocios
he taught himself Greek
aprendió griego él solo or por su cuenta
to teach sb to + infin
enseñarle a alguien a  +  infin
she taught him to read/swim
le enseñó a leer/nadar
they taught us to believe in God
nos enseñaron a creer en Dios
will you teach me how to do that trick?
¿me enseñas (a hacer) ese truco?
teach them who's boss
demuéstrales quién manda

II.teach <pass & Part perf taught> [americ titʃ, Brit tiːtʃ] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

self-taught [americ ˈˌsɛlf ˈtɔt, Brit ˌsɛlfˈtɔːt] ADJ

I.teach <pass & Part perf taught> [americ titʃ, Brit tiːtʃ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. teach subject:

teach
dar clases de
teach
enseñar
he teaches handicapped children
da clase(s) a or es profesor de niños minusválidos
I teach a class of 40
tengo una clase de 40 (alumnos)
the course is taught by Dr Green
el curso lo da el profesor Green
the course is taught by Dr Green
el curso lo imparte el profesor Green formal
to teach school americ
dar clase(s) en un colegio
to teach sth to sb
dar clase(s) de algo a alguien
to teach sth to sb
enseñar algo a alguien
I teach French to businessmen
doy clase(s) de francés or enseño francés a hombres de negocios
he taught himself Greek
aprendió griego él solo or por su cuenta
to teach sb to + infin
enseñarle a alguien a  +  infin
she taught him to read/swim
le enseñó a leer/nadar
they taught us to believe in God
nos enseñaron a creer en Dios
will you teach me how to do that trick?
¿me enseñas (a hacer) ese truco?
teach them who's boss
demuéstrales quién manda

II.teach <pass & Part perf taught> [americ titʃ, Brit tiːtʃ] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

teach-in [americ ˈtitʃ ˌɪn, Brit] SUBST coloq

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
I taught him how to wield a knife and fork
le enseñé a usar or manejar los cubiertos

Traduções para taught no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

taught no Dicionário PONS

Traduções para taught no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

taught pt, Part perf of teach

Veja também: teach

Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
you can't teach your grandmother to suck eggs
¡a mí me lo vas a decir!

Traduções para taught no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
autodidacto (-a)
self-taught
autodidacto (-a)
self-taught person
me sirvió de escarmiento
it taught me a lesson
enseñar (instruir, dar clases)
to teach
él me enseñó la poca química que sé
he taught me the little I know about chemistry
ella me enseñó a tocar la flauta
she taught me how to play the flute
¡ya te enseñaré yo a obedecer!
I'll teach you a bit of obedience!
ella sola se inició en la lectura
she taught herself to read
alfabetizar
to teach to read and write
instruir (enseñar)
to teach

taught Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be self-taught in sth
haber aprendido algo por su cuenta
you can't teach your grandmother to suck eggs
¡a mí me lo vas a decir!
to teach sb a lesson
dar a alguien una lección
to teach to read and write
alfabetizar
that should teach you a lesson
eso te servirá de vacuna fig
I am taught English by a teacher who is a native speaker
en inglés me prepara una profesora nativa
he taught me the little I know about chemistry
él me enseñó la poca química que sé
she taught me how to play the flute
ella me enseñó a tocar la flauta
I'll teach you a bit of obedience!
¡ya te enseñaré yo a obedecer!
I'll teach you (to do that)!
¡te voy a sacar los ojos! fig
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
In his view, one of our problems is that so much dancing is taught by women.
en.wikipedia.org
There he taught business and economic history, then military history.
en.wikipedia.org
He taught school and studied law, being admitted to the bar in 1874.
en.wikipedia.org
They are taught to use these powers by their trainers.
en.wikipedia.org
He taught in the local schools 1892-1902.
en.wikipedia.org
His father was an artist and taught in a real school.
en.wikipedia.org
The circulating schools may have taught half the country's population to read.
en.wikipedia.org
He taught school himself between the ages of 18 and 26.
en.wikipedia.org
In later years, she taught classes and tutored students at the college as well.
en.wikipedia.org
He taught there for the next 58 years, until his death.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "taught" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares