résistante no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para résistante no dicionário francês»inglês

I.résistant (résistante) [ʀezistɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. résistant:

résistant (résistante) personne, sportif, animal

tough, resilient

résistant (résistante) plante

hardy

être résistant à personne, animal: effort, froid, chaleur, fatigue

to be able to stand

être résistant à maladie

to be resistant to

être résistant à plante, maladie, cellule:

to be resistant to

2. résistant (solide):

résistant (résistante) matériau, métal

resistant

résistant (résistante) tissu, vêtement, cuir, plastique

hard-wearing

résistant à haute température, usure

resistant to

résistant à l'eau/la chaleur/la rouille

waterproof/heatproof/rustproof

3. résistant:

résistant (résistante) HIST, MILITAR organisation, mouvement

resistance atrib

II.résistant (résistante) [ʀezistɑ̃, ɑ̃t] SUBST m (f)

résistant (résistante) HIST, MILITAR

resistance fighter

il a été résistant

he was in the Resistance

Traduções para résistante no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

superbug

bactérie f résistante aux antibiotiques

hardy annual

plante f annuelle résistante au gel

hard-wearing

résistant

resistance fighter

résistant/-e m/f

frost-resistant

résistant au gel

germproof

résistant aux microbes

runproof

résistant à l'eau

resilient (physically)

résistant

hardy plant

résistant

résistante no Dicionário PONS

Traduções para résistante no dicionário francês»inglês

I.résistant(e) [ʀezistɑ͂, ɑ͂t] ADJ (robuste)

résistant(e) matériau

resistant

résistant(e) étoffe

heavy duty

résistant(e) personne, plante, animal

tough

l'acier est plus résistant que le fer

steel is stronger than iron

II.résistant(e) [ʀezistɑ͂, ɑ͂t] SUBST m(f) HIST

résistant(e)

member of the French Resistance

Traduções para résistante no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hardy

résistant(e)

hard-wearing

résistant(e)

resistance fighter

résistant(e) m (f)

durable

résistant(e)

resilient

résistant(e)

resistant

résistant(e)

to be resistant to sth

être résistant à qc

ovenproof

résistant(e) aux hautes températures

child-resistant

résistant(e) aux enfants

fireproof

résistant(e) aux températures élevées

résistante do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para résistante no dicionário francês»inglês

revêtement résistant à l'air marin

revêtement résistant à l'air marin

sea-air-resistant coating

résistant à l'eau de mer

résistant à l'eau de mer

sea water resistant

résistant à des vitesses de rotation élevées

résistant à des vitesses de rotation élevées

speed-proof

revêtement résistant à l'eau de mer

revêtement résistant à l'eau de mer

sea-water-resistant coating