normalste no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para normalste no dicionário inglês»Espanhol

normalize [americ ˈnɔrməˌlaɪz, Brit ˈnɔːm(ə)lʌɪz] VERBO trans

normalize

normalizar

subnormal [americ ˌsəbˈnɔrməl, Brit sʌbˈnɔːm(ə)l] ADJ

1. subnormal:

subnormal intelligence

por debajo de lo normal

subnormal person

retrasado

subnormal person

subnormal

2. subnormal temperatures/rainfall:

subnormal

por debajo de lo normal

normal [americ ˈnɔrməl, Brit ˈnɔːm(ə)l] ADJ

1.1. normal (usual, standard):

normal

normal

above/below normal

por encima/por debajo de lo normal

when things get back to normal

cuando todo vuelva a la normalidad

when things get back to normal

cuando la situación se normalice

it's normal to tip the driver

se acostumbra or se suele dar una propina al conductor

it's normal for them to react like that or it's normal that they should react like that

es normal que reaccionen así

normal service will be resumed as soon as possible TV

se reanudará la emisión lo antes posible

1.2. normal (of health, behavior):

normal person/development

normal

2.1. normal MAT:

normal line

normal

2.2. normal QUÍM:

normal solution

normal

normality [americ nɔrˈmælədi, Brit nɔːˈmalɪti] SUBST U

normality

normalidad f

normally [americ ˈnɔrməli, Brit ˈnɔːm(ə)li] ADV

normally

normalmente

normalcy [ˈnɔːm(ə)lsi] SUBST U americ

normalcy → normality

Veja também: normality

normality [americ nɔrˈmælədi, Brit nɔːˈmalɪti] SUBST U

normality

normalidad f

abnormal [americ æbˈnɔrməl, Brit əbˈnɔːm(ə)l] ADJ MED

abnormal

anómalo

abnormal

anormal

abnormal behavior

anómalo

abnormal behavior

anormal

abnormal level/rate

anormal

abnormal level/rate

singular

abnormal psychology

psicología f patológica or clínica

I.paranormal [americ ˌpɛrəˈnɔrm(ə)l, Brit parəˈnɔːm(ə)l] ADJ

paranormal

paranormal

II.paranormal [americ ˌpɛrəˈnɔrm(ə)l, Brit parəˈnɔːm(ə)l] SUBST U

the paranormal

lo paranormal

abnormally [americ æbˈnɔrməli, Brit abˈnɔːməli] ADV

1. abnormally MED:

abnormally behave/grow

anormalmente

abnormally behave/grow

de modo anormal

2. abnormally (unusually):

abnormally quiet/cheerful

desacostumbradamente

Normandy [americ ˈnɔrməndi, Brit ˈnɔːməndi] SUBST

Normandy

Normandía f

Normandy atrib

normando

the Normandy landings

el desembarco de Normandía

normalste no Dicionário PONS

Traduções para normalste no dicionário inglês»Espanhol

I.normalize [ˈnɔr·mə·laɪz] a. comput VERBO trans

normalize

normalizar

II.normalize [ˈnɔr·mə·laɪz] a. comput VERBO intr

normalize

normalizarse

normally [ˈnɔr·mə·li] ADV

normally

normalmente

normal [ˈnɔr·məl] ADJ

1. normal (within the ordinary):

normal

normal

2. normal (usual):

normal

corriente

as (is) normal

como es normal

normalcy [ˈnɔr·məl·si], normality [nɔr·ˈmæl·ə·t̬i] SUBST

normalcy

normalidad f

abnormal [æb·ˈnɔr·məl] ADJ

1. abnormal feature:

abnormal

anómalo, -a

2. abnormal person:

abnormal

anormal

I.paranormal [pær·ə·ˈnɔr·məl] ADJ

paranormal

paranormal

paranormal powers

poderes m pl paranormales

II.paranormal [pær·ə·ˈnɔr·məl] SUBST

the paranormal

lo paranormal

Normandy [ˈnɔr·mən·di] SUBST

Normandy

Normandía f

formally ADV

formally

formalmente

formal [ˈfɔr·məl] ADJ (official, ceremonious)

formal

formal

formal dress

traje m de etiqueta

formal procedures

procedimientos m pl oficiales

formal interest

interés m sólo de palabra

formalize [ˈfɔr·mə·laɪz] VERBO trans

formalize

formalizar

to formalize one's thoughts

dar forma a los pensamientos de uno