hachear no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para hachear no dicionário Espanhol»inglês

cachear VERBO trans

1. cachear coloq (registrar):

cachear

to frisk

cachear

to search

2. cachear lat-amer toro:

cachear

to gore

hachero SUBST m

1. hachero (para antorchas):

hachero

sconce

2. hachero (trabajador):

hachero

woodcutter

hachemí, hachemita ADJ SUBST mf

hachemí

Hashemite

lechear VERBO trans, intr lat-amer

lechear → lechar

Veja também: lechar

I.lechar VERBO trans

1. lechar lat-amer coloq (ordeñar):

lechar

to milk

2. lechar Méx CONSTR:

lechar

to whitewash

II.lechar VERBO intr lat-amer ZOOL

lechar

to suckle

la vaca todavía está lechando

the cow is still feeding o suckling her calf

pichear VERBO intr, trans

pichear

to pitch

abuchear VERBO trans

abuchear

to boo

bonchear VERBO intr Amer Central coloq

bonchear

to have a fight

bonchear

to have a punch-up Brit coloq

chuchear VERBO intr

1. chuchear Chile vulg (decir groserías):

chuchear

to swear

chuchear

to eff and blind Brit coloq

2. chuchear Ven coloq (comer golosinas):

chuchear

to stuff oneself with sweets coloq

pitchear VERBO intr, trans

pitchear

to pitch

huechear VERBO trans Amer Central Méx

huechear

to plunder

hachear no Dicionário PONS

Traduções para hachear no dicionário Espanhol»inglês

lachear [la·ʧe·ˈar] VERBO trans Chile

lachear

to chat up

cachear [ka·ʧe·ˈar] VERBO trans

cachear

to frisk

chochear [ʧo·ʧe·ˈar] VERBO intr

1. chochear coloq:

chochear (por vejez)

to dodder (around)

chochear (atontar)

to become stupid

2. chochear (sentir cariño):

chochear

to dote

abuchear [a·βu·ʧe·ˈar] VERBO trans

abuchear

to boo

abuchear (silbando)

to hiss

gauchear [gau·ʧe·ˈar] VERBO intr

1. gauchear Arg, Urug (vivir como un gaucho):

gauchear

to live as a gaucho

2. gauchear Arg (errar):

gauchear

to rove

parchear [par·ʧe·ˈar] VERBO trans

1. parchear (poner parches):

parchear

to patch (up)

2. parchear coloq (manosear):

parchear

to feel (sb) up calão

hache [ˈa·ʧe] SUBST f

hache

H

hache

h

la hache

the letter h

hacha [ˈa·ʧa] SUBST f

1. hacha (herramienta):

hacha

axe

hacha

hatchet

2. hacha (antorcha):

hacha

torch

3. hacha (vela):

hacha

large candle

hachís [xa·ˈʧis] SUBST m

hachís

hashish

hachazo [a·ˈʧa·so, -θo] SUBST m

hachazo

stroke of the axe

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Por supuesto, las cuentas creadas únicamente con el propósito de hachear deberían ser instantáneamente borradas.

www.tibiavenezuela.com