députés no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para députés no dicionário francês»inglês

députer [depyte] VERBO trans

députer qn auprès d'un comité

to send sb as a representative to serve on a committee

députer qn pour faire qc

to delegate sb to do sth

la Corse a député Peretti à l'Assemblée nationale POL

Corsica has elected Peretti to be a deputy in the National Assembly

député <député e> [depyte] SUBST m, f

1. député POL:

député

deputy

élu député de Lyon

elected (as) deputy for Lyons

député britannique

(British) MP

être député au Parlement européen

to be a Euro-MP Brit

être député au Parlement européen

to be a member of the European Parliament

2. député (envoyé):

député

representative, delegate

Veja também: Député

Député Info

Député

A member of the Assemblée nationale, elected for five years from a constituency within a département. The minimum age is 23, and a député appointed to be a member of the government is replaced by a suppléant.

Député Info

Député

A member of the Assemblée nationale, elected for five years from a constituency within a département. The minimum age is 23, and a député appointed to be a member of the government is replaced by a suppléant.

député-maire <pl députés-maires> [depytemɛʀ] SUBST m

député-maire

deputy and mayor

député-maire de Beaune

deputy and mayor of Beaune

Traduções para députés no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

backbench

banc m des députés

backbench

députés mpl

support from the backbench(es)

le soutien des députés

support from the backbench(es) atrib committee, discussion, revolt, etc.

des députés

chief whip

député m principal parmi les whips (députés chargés d'assurer la discipline de vote)

parliamentary private secretary

député m attaché ministériel (chargé de la liaison avec les autres députés)

backbench MP

député m

Member of Parliament

député m (for de)

MP

député m

députés no Dicionário PONS

Traduções para députés no dicionário francês»inglês

député(e) [depyte] SUBST m(f)

député(e)

deputy

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

siéger députés, procureur

to sit

suppléant(e) député, juge

deputy

renouveler des députés/un parlement

to elect new representatives/a new parliament

sortant(e) coalition, député, ministre

outgoing

Traduções para députés no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

depute

députer

Rep.

député(e) m (f)

representative

député(e) m (f)

MP

député(e) m (f)

deputy

député(e) m (f)