rivolta no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rivolta no dicionário inglês»francês

I.high voltage SUBST

high voltage

haute tension f

II.high-voltage ADJ

high-voltage

de haute tension

I.low voltage SUBST

low voltage

basse tension f

II.low-voltage ADJ

low-voltage

de basse tension

voltaic pile SUBST

voltaic pile

pile f de Volta

voltage [Brit ˈvəʊltɪdʒ, ˈvɒltɪdʒ, americ ˈvoʊltɪdʒ] SUBST

voltage

tension f

high-/low-voltage cable

câble de haute/basse tension

voltaic [Brit vɒlˈteɪɪk, americ vɑlˈteɪɪk, voʊlˈteɪɪk] ADJ

voltaic

voltaïque

frivolous [Brit ˈfrɪv(ə)ləs, americ ˈfrɪvələs] ADJ

1. frivolous (not serious):

frivolous person, attitude, comment, activity

frivole

2. frivolous (time-wasting) pej:

frivolous allegation, enquiry

pas sérieux/-ieuse

frivolity [Brit frɪˈvɒlɪti, americ frəˈvɑlədi] SUBST (all contexts)

frivolity

frivolité f

high-voltage cable SUBST

high-voltage cable

câble m à haute tension

voltage surge SUBST

voltage surge

surtension f

I.revolt [Brit rɪˈvəʊlt, americ rəˈvoʊlt] SUBST

revolt (physical)

révolte f (against contre)

revolt (verbal)

rébellion f (over contre)

to be in revolt

être en révolte or en rébellion

they are in revolt over the bill

ils se rebellent contre le projet de loi

to rise in revolt

se soulever (against contre)

to be in open revolt

être en rébellion ouverte

II.revolt [Brit rɪˈvəʊlt, americ rəˈvoʊlt] VERBO trans

revolt

dégoûter, révolter

to be revolted by sth

être dégoûté or révolté par qc

III.revolt [Brit rɪˈvəʊlt, americ rəˈvoʊlt] VERBO intr

revolt (physically)

se révolter (against contre)

revolt (verbally)

se rebeller (against, over contre)

rivolta no Dicionário PONS

Traduções para rivolta no dicionário inglês»francês

voltage [ˈvəʊltɪdʒ, americ ˈvoʊlt̬ɪdʒ] SUBST

voltage

voltage m

frivolity <-ies> [frɪˈvɒləti, americ -ˈvɑ:lət̬i] SUBST

frivolity

frivolité f

frivolous [ˈfrɪvələs] ADJ pej

frivolous person

frivole

frivolous thing

futile

I.revolt [rɪˈvəʊlt, americ -ˈvoʊlt] POL VERBO intr

revolt

se révolter

to revolt against sb/sth

s'insurger contre qn/qc

II.revolt [rɪˈvəʊlt, americ -ˈvoʊlt] POL VERBO trans (disgust)

revolt

révolter

it revolts sb to +infin

ça dégoûte qn de +infin

III.revolt [rɪˈvəʊlt, americ -ˈvoʊlt] POL SUBST

revolt

révolte f

to be in revolt

être en rébellion

to rise in revolt

se soulever