rivet no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rivet no dicionário inglês»francês

I.rivet [Brit ˈrɪvɪt, americ ˈrɪvɪt] SUBST

rivet

rivet m

to drive a rivet into sth

poser un rivet dans qc

II.rivet [Brit ˈrɪvɪt, americ ˈrɪvɪt] VERBO trans

1. rivet (captivate):

to be riveted by performance

être captivé par

2. rivet (fix):

to be riveted on eyes, gaze:

être rivé sur

to be riveted to the spot person:

être cloué sur place

3. rivet TÉC (fasten with rivets):

rivet

riveter

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

start rivet, screw

faire jouer

Traduções para rivet no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rivet

rivet

riveter

to rivet

river plaques de tôle

to rivet

rivet no Dicionário PONS

Traduções para rivet no dicionário inglês»francês

I.rivet [ˈrɪvɪt] SUBST

rivet

rivet m

II.rivet [ˈrɪvɪt] VERBO trans

1. rivet (joined):

rivet

riveter

2. rivet (interest):

rivet

fasciner

to be riveted by a film

être captivé par un film

Expressões:

to be riveted to the spot

être cloué sur place

Traduções para rivet no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rivet

rivet

river chaîne, plaque

to rivet

river qc à un support

to rivet sth onto a support

rivet Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to rivet sth onto a support

river qc à un support

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Building designs were provided for both riveted and welded versions.

en.wikipedia.org

Many materials can be riveted together using riveting machines including delicate and brittle materials, and sensitive electrical or electronic components.

en.wikipedia.org

Built at a 45 degree skew, the bridge's only span is rivet-connected and consists of 11 panels.

en.wikipedia.org

Its neon-lit nightscapes and vivid brutality dance, shock--and leave the viewer both riveted and repulsed.

en.wikipedia.org

The platform floors' are nevertheless riveted with labradorite.

en.wikipedia.org

The rivets are angled toward the joint and provide additional structural support.

en.wikipedia.org

The forward part of the trigger bow was provided with an enlargement which was drilled to receive the sling swivel rivet.

en.wikipedia.org

Unlike drill riveting, the imperfect nature of the hole created by punch riveting may cause the start of fatigue cracks around the rivet.

en.wikipedia.org

No bolts or rivets were used in its construction and it was fabricated entirely by welding.

en.wikipedia.org

The better quality helmets given this treatment would often have had their sombre appearance relieved by the use of numerous gilded rivet heads.

en.wikipedia.org