Português » Alemão

Traduções para „desempañarse“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

Exibir o sumário de todos os resultados

desempatar: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo
desempenar: Verbo transitivo
desempate: Substantivo
desempenhar: Verbo transitivo
desenganar: Verbo transitivo
desembalar: Verbo transitivo
desempacotar: Verbo transitivo
desempenho: Substantivo
desempestar: Verbo transitivo
desemperrar: Verbo transitivo
desempossar: Verbo transitivo
desempregar: I. Verbo transitivo II. Verbo
desembargo: Substantivo
desembocar: Verbo intransitivo
desembrear: Verbo transitivo
desembaraço: Substantivo
desembarque: Substantivo
desemaranhar: Verbo transitivo
desembaciar: Verbo transitivo
desembaraçar: I. Verbo transitivo II. Verbo

Resultados com grafia semelhante: desempenar , desempatar , desembalar , desenganar , desempenhar , desempate , desembraiar , desembargar , desembarcar , desembaraçar , desembaciar , desemaranhar , desembarque , desembaraço , desembrear , desembocar , desembargo , desempregar , desempossar , desemperrar , desempestar , desempenho e desempacotar

I . desempatar VERBO trans

desempatar (votação)

durch Stichwahl entscheiden

II . desempatar VERBO intr DESP

den entscheidenden Treffer erzielen

in Führung gehen

as duas equipas desempataram quase no fim do jogo

der entscheidende Treffer fiel gegen Ende des Spieles

desempenar VERBO trans

desempate SUBST m

1. desempate (decisão):

2. desempate DESP:

entscheidende(r) Treffer m

desempenhar VERBO trans

1. desempenhar (uma tarefa):

desempenhar

2. desempenhar (uma função):

desempenhar

3. desempenhar (um papel):

desempenhar

os computadores desempenham um papel importante na nossa sociedade

Computer spielen in unserer Gesellschaft eine wichtige Rolle

4. desempenhar (as obrigações):

desempenhar

5. desempenhar (um penhor):

desempenhar

desenganar VERBO trans

1. desenganar:

desenganar (tirar do engano)

desenganar (desiludir)

2. desenganar (desmascarar):

desembalar VERBO trans

desempacotar VERBO trans

desempacotar

desempenho SUBST m

1. desempenho (de uma tarefa):

2. desempenho (de uma função):

3. desempenho (das obrigações):

4. desempenho (de uma máquina):

5. desempenho (de um penhor):

desempestar VERBO trans

desempestar

(gründlich) desinfizieren

desemperrar VERBO trans

desemperrar

desempossar VERBO trans

desempossar

desempossar alguém de a. c.

jdm etw wegnehmen

I . desempregar <g → gu> VERBO trans

desempregar

II . desempregar <g → gu> VERBO reflex

desempregar desempregar-se:

desempregar-se

seine Stelle aufgeben

desempregar-se

desembargo SUBST m

desembocar <c → qu> VERBO intr (rio, rua)

desembocar em

desembrear VERBO trans Bras

desembrear → desembraiar:

Veja também: desembraiar

desembraiar VERBO trans (carro)

desembraiar

desembaraço SUBST m

1. desembaraço (desenvoltura):

desembaraço

Ungezwungenheit f

2. desembaraço (facilidade, agilidade):

desembaraço

Geschick nt

fazer a. c. com desembaraço

etw mit Geschick machen

desembarque SUBST m

1. desembarque:

desembarque (de passageiros)

desembarque (do navio)

2. desembarque (de mercadoria):

desembarque

desemaranhar VERBO trans

1. desemaranhar (desenredar):

desemaranhar

2. desemaranhar (esclarecer):

desemaranhar

desembaciar VERBO trans (vidro, espelho)

desembaciar

desembaciar

I . desembaraçar <ç → c> VERBO trans

desembaraçar (cabelo)

desembaraçar (caminho)

desembaraçar (livrar) de

II . desembaraçar <ç → c> VERBO reflex

desembaraçar desembaraçar-se:

desembaraçar-se de

sich entledigen

desembaraçar-se de

sich befreien von

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português