Inglês » Polaco

I . eye [aɪ] SUBST

1. eye (organ of sight):

eye
oko nt

2. eye (needle hole):

eye
ucho nt
eye
uszko nt

3. eye (storm centre):

eye
oko nt [cyklonu]

4. eye BOT:

eye
oczko nt

II . eye <eyed, eyed, eyeing [or AM eying]> [aɪ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. eye (look at carefully):

eye
przyglądać [perf przyjrzeć] się

2. eye (look with longing):

to eye sth
spoglądać [perf spojrzeć] na coś tęsknie

eye SUBST

Entrada criada por um utilizador
by the unaided eye
gołym okiem
patent eye NÁUT
kausza f

eye SUBST

Entrada criada por um utilizador

black eye SUBST

black eye
podbite oko nt

bull's eye [ˈbʊlz-] SUBST

1. bull's eye (centre of target):

bull's eye
środek m tarczy
bull's eye
dziesiątka f

2. bull's eye (shot):

bull's eye
strzał m w dziesiątkę

3. bull's eye (sweet):

bull's eye
duży twardy cukierek m

cat's eye SUBST Brit

eagle eye SUBST

eye contact SUBST sem pl

eye-opener SUBST

eye shadow SUBST

magic eye SUBST coloq

private eye SUBST coloq

eye wall SUBST

Entrada criada por um utilizador
eye wall METEO COMP
czoło (huraganu) nt

eye-shield SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com eye

an eye for an eye
oko za oko
eye socket
oczodół m
evil eye
urok m
to black sb's eye
podbić komuś oko
in one's mind's eye
oczyma wyobraźni
with the naked eye
gołym okiem
to offend the eye
kłuć w oczy
to please the eye
być miłym dla oka
to catch sb's eye
przyciągać [perf przyciągnąć] czyjś wzrok
pleasing to the eye
miły dla oka
bird's eye view
widok z lotu ptaka
at eye level
na wysokości wzroku
to eye sth
spoglądać [perf spojrzeć] na coś tęsknie
to not bat an eye
nawet nie mrugnąć okiem
visible to the naked eye
widoczny gołym okiem
easy on the ear/eye coloq
miły dla ucha/oka
to be an eye-opener
otwierać [perf otworzyć] [komuś] oczy
with a twinkle in sb's eye
z błyskiem w oku
under the watchful eye of sb
pod czujnym okiem kogoś
to run one's eye over sth
rzucić na coś okiem

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Real alarm clocks are not expensive, so by investing in one you'll remove one of the biggest distractions that's stopping you from getting shut-eye.
www.elle.com.au
The method of brandishing the eye-glass was usually a forerunner of what sort of retort was coming.
en.wikipedia.org
We can not turn a blind eye to this gruesome maritime tragedy which is now a dark page in our nation's history.
en.wikipedia.org
A makeup artist has created a collection of surreal artworks on his hands using just an eyebrow pencil and eye shadow.
www.dailymail.co.uk
The anemometer (wind speed instrument) failed at around 3:10 a.m, with the wind vane (wind direction) destroyed after the cyclone's eye.
en.wikipedia.org
It takes a careful eye to spot the difference.
en.wikipedia.org
Rays are moderately fine to medium-sized, visible to the naked eye on the cross-section.
en.wikipedia.org
According to the book, the main concern of painting should be to please the eye of the beholder.
en.wikipedia.org
The medical evidence stated that there was a deep cut over the right eye such as might be produced by falling on a broken bottle.
en.wikipedia.org
Another must is a good eye for detail to spot blemished bodywork or crash damage, and preferably some mechanical know-how, or a friend with some.
www.telegraph.co.uk

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "eye" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares