PRIVATE - Tradução inglês-polaco

I. private¹ [ˈpraɪvət, americ -vət] ADJ

1. private (not public):

private: prywatny

private feelings, opinions: osobisty

private information, talks: poufny

to keep sth private: utrzymywać [perf utrzymać] coś w sekrecie

2. private (secretive):

private: skryty

3. private (quiet):

private: ustronny

II. private¹ [ˈpraɪvət, americ -vət] SUBST

1. private:

privates pl coloq (genitals): intymne części fpl ciała

2. private (privately):

in private: na osobności

to speak [or talk] to sb in private: porozmawiać [lub pomówić] z kimś na osobności

private² [ˈpraɪvət] SUBST MILITAR

private: szeregowiec m

private agent SUBST

private agent: mąż m zaufania

private arrangement SUBST JUR

private arrangement: umowa f pozasądowa

private attorney SUBST JUR

private attorney: pełnomocnik m pozasądowy

private contract SUBST

private contract: umowa f prywatna

private detective SUBST

private detective: prywatny detektyw m

private enterprise SUBST

private enterprise: przedsiębiorstwo nt prywatne

private eye SUBST coloq

private eye: prywatny detektyw m

private hearing SUBST JUR

private hearing: przesłuchanie nt niejawne

private parts SUBST pl

private parts: intymne części fpl ciała

private property SUBST JUR, ECON

private property: własność f prywatna

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

private investigator: detektyw m

private means: prywatne środki pl

in private: na osobności

to keep sth private: utrzymywać [perf utrzymać] coś w sekrecie

building/private land: teren m zabudowany/prywatny

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

His character in the 30-minute weekly was a likable private detective with a quick wit.

en.wikipedia.org

At the age of seventy-one she decides she would like to become a real private detective.

en.wikipedia.org

Her suspicions persuade her to hire a private detective to follow her husband.

en.wikipedia.org

She hires a private detective to follow him around.

en.wikipedia.org

His opposite numbers are a white private detective, who has two days to stop him, and the detective's black girlfriend, who lives in the building.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "private" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

I. private¹ [ˈpraɪvət, americ -vət] ADJ

1. private (not public):

2. private (secretive):

3. private (quiet):

II. private¹ [ˈpraɪvət, americ -vət] SUBST

1. private:

2. private (privately):

private² [ˈpraɪvət] SUBST MILITAR

private agent SUBST

private arrangement SUBST JUR

private attorney SUBST JUR

private contract SUBST

private detective SUBST

private enterprise SUBST

private eye SUBST coloq

private hearing SUBST JUR

private parts SUBST pl

private property SUBST JUR, ECON

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "private" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

I. private1 [ˈpraɪvət, americ -vət] ADJ

1. private (not public):

2. private (secretive):

3. private (quiet):

II. private1 [ˈpraɪvət, americ -vət] SUBST

1. private:

2. private (privately):

private2 [ˈpraɪvət] SUBST MILITAR

private agent SUBST

private arrangement SUBST JUR

private attorney SUBST JUR

private contract SUBST

private detective SUBST

private enterprise SUBST

private eye SUBST coloq

private hearing SUBST JUR

private parts SUBST pl

private property SUBST JUR, ECON

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "private" em mais línguas

I. private¹ [ˈpraɪvət, americ -vət] ADJ

II. private¹ [ˈpraɪvət, americ -vət] SUBST

private² [ˈpraɪvət] SUBST MILITAR