posata no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para posata no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

I.posata [poˈsata] SUBST f

Veja também: posare

I.posare [poˈsare] VERBO trans

1. posare:

posare le armi a terra MILITAR

II.posare [poˈsare] VERBO intr aux avere

III.posarsi VERBO reflex

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para posata no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

posata no Dicionário PONS

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Per portare il sale all'esterno della miniera si usa una ferrovia a scartamento ridotto da 610 mm posata ai tempi della dominazione britannica.
it.wikipedia.org
La prima pietra della chiesa è stata posata nel 1992, la consacrazione è del 1996.
it.wikipedia.org
La dimensione dell'anellino è determinata dal diametro della bacchetta che è posata sopra i fili dell'ordito.
it.wikipedia.org
In questo modo rimane l'unico con le posate, si avvicina sogghignando al giovane rimasto senza difese con l'intenzione di divorarlo.
it.wikipedia.org
La costruzione della nuova nave è iniziata all'inizio del 2005 e la sua chiglia è stata posata il 21 aprile.
it.wikipedia.org
La prima pietra del monumento fu posata nel 1923 e la realizzazione si concluse nove anni dopo, quando nell'ottobre del 1932, fu inaugurato.
it.wikipedia.org
La prima pietra del complesso religioso fu posata il 23 settembre 1975.
it.wikipedia.org
Prima di iniziare a mangiare, l'uomo dà un pugno sul mento dell'automa, dalle cui orecchie spuntano delle posate in plastica.
it.wikipedia.org
Il mestolo è una posata usata per servire o rimestare durante la cottura cibi prevalentemente liquidi.
it.wikipedia.org
Accanto al binocolo nel corso dell'anno 2015 è stata posata una targa raffigurante il panorama che è possibile osservare dal belvedere.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "posata" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski