hot ticket no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para hot ticket no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

I.ticket [Brit ˈtɪkɪt, americ ˈtɪkɪt] SUBST

1. ticket (as proof of entitlement):

ticket (for means of transport, cinema, theatre, exhibition etc.)
biglietto m (for per)
ticket (for cloakroom, laundry, left-luggage)
scontrino m
ticket (for library)
tessera f
ticket (for pawnshop)
scontrino m (del monte dei pegni)
a bus ticket
un biglietto dell'autobus
a left-luggage ticket
uno scontrino del deposito bagagli
admission by ticket only
ingresso consentito solo ai possessori di biglietto
for him, football was a ticket to a better life fig
nel suo caso il calcio è stato il biglietto da visita per una vita migliore
for him, football was a ticket to a better life before subst prices, sales
dei biglietti

II.ticket [Brit ˈtɪkɪt, americ ˈtɪkɪt] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

1. hot (very warm):

hot season, country, bath, plate, hands, feet, sun
caldo
hot food, drink
caldo, bollente
it's hot here
fa caldo qui
the weather is hot in July
a luglio fa caldo
it was a hot day
è stata una giornata calda
to be or feel hot person:
avere caldo
to get hot person:
cominciare ad avere caldo
to get hot parked car:
riscaldarsi, diventare caldo
to get hot engine, iron, oven, radiator:
riscaldarsi
to get hot weather:
cominciare a essere caldo
sometimes it gets hot in this office
qualche volta fa troppo caldo in questo ufficio
the room feels hot
fa caldo nella stanza
the sun felt hot on his back
il sole gli scaldava la schiena
your forehead feels hot
hai la fronte calda
digging is hot work
vangare è un lavoro che fa venire caldo
the sun is at its hottest at this time of day
questa è l'ora in cui il sole è più caldo
how hot should I have the oven, iron?
a quale temperatura deve essere il forno, il ferro?
to be hot from the oven bread, cake:
essere appena sfornato
to go hot and cold (with fever, fear)
sudare freddo
it's terribly hot!
si muore di caldo!

II.hot <forma in -ing hotting, pass, Part perf hotted> [Brit hɒt, americ hɑt] VERBO trans, intr

Visualizar Tabela de verbos

hot → hot up

Visualizar Tabela de verbos

Veja também: hot up

hot ticket no Dicionário PONS

Traduções para hot ticket no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
It's also already proving to be a hot ticket.
www.cbc.ca
School and train station sirens have become a hot ticket item in an emerging black market, leaving communities in danger.
www.stuff.co.nz
What is going to be the hot ticket?
www.ft.com
But it's the city's steady investment in facilities and resources that makes hot ticket events like this possible.
publishing.artshub.com.au
Travel money cards are a hot ticket with frequent flyers.
www.ausbt.com.au
There were two shows, but with everyone clamouring to see one of fashion's most-loved labels, it was a very hot ticket indeed.
www.thestar.com
For years, the scandal-tinged awards show was a hot ticket, a booze-fuelled evening involving louche speeches, bad behaviour and prizes nobody cared about.
www.torontosun.com
They were however the talk of town and their show was the hot ticket.
en.wikipedia.org
The front row of this show is sure to be a hot ticket.
www.ctvnews.ca
The hot ticket is to text to win.
www.motorcycle-usa.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "hot ticket" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares