air no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para air no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

2. air (atmosphere, sky):

air
aria f
he threw the ball up into the air
lanciò la palla in aria
the helicopter rose up into the air
l'elicottero si sollevò nell'aria
the birds of the air
i volatili
the swans took to the air
i cigni hanno preso il volo
to send sth, to travel by air
spedire qc per via aerea, viaggiare in aereo
Turin (seen) from the air
Torino vista dall'aereo
the battle was fought on the ground and in the air
la battaglia fu combattuta dalle forze di terra e dell'aria
to clear the air storm:
rinfrescare l'aria
to clear the air fig
chiarire la situazione
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

air-to-air [Brit ˌɛːtuːˈɛː, americ ˌɛrtəˈɛr] ADJ MILITAR

air inlet [ˈeəˌɪnlet], air intake [ˈeəˌɪnteɪk] SUBST

open-air [Brit əʊp(ə)nˈɛː, americ ˌoʊpənˈɛr] ADJ

air no Dicionário PONS

Traduções para air no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

air Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be up in the air fig
essere ancora in alto mare
to be taken off the air
non essere più mandato in onda
to have an air of confidence/danger
avere un aspetto sicuro/pericoloso
to build castles in the air
fare castelli in aria
with one's nose in the air
con aria di superiorità
to be full of hot air
essere campato in aria
to let the air out of
sgonfiare
there isn't a breath of air
non c'è un filo d'aria
to get a breath of fresh air
prendere una boccata d'aria
to go and get some air
andare a prendere una boccata d'aria fig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Although sporadic air attacks punctuated the night, she withheld her fire in accordance with instructions from the beachhead commander.
en.wikipedia.org
There seems to be quite a lot of thought behind this look -- perhaps the fact that it's reminiscent of an air stewardess is deliberate.
www.ft.com
In those circumstances, the air traffic controller can not give authorization.
en.wikipedia.org
Many effects are often mentioned in conjunction with the term compressibility, but regularly have little to do with the compressible nature of air.
en.wikipedia.org
Preservatives also reduce spoilage from sources such as air, bacteria, fungi, and yeast.
en.wikipedia.org
Rigid or flexible perforated piping, connected to fans, delivers the air.
en.wikipedia.org
Since air passes over the wet sleeve, water is evaporated and cools the wet-bulb thermometer.
en.wikipedia.org
The system turned on the heater, air conditioner or both, depending on the thermostat's setting and ambient temperature, automatically maintaining whatever temperature the driver selected.
en.wikipedia.org
The young man with his spirit friends sat on the edge of a cliff while the old woman walked out into the thin air.
en.wikipedia.org
The building was a large white frame structure built around an open-air garden complete with a goldfish pond.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "air" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares