transmission shaft no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para transmission shaft no dicionário inglês»francês

transmission shaft SUBST

transmission shaft

arbre m de transmission

Traduções para transmission shaft no dicionário francês»inglês

arbre de transmission MOTOR

transmission shaft, propeller shaft

Traduções para transmission shaft no dicionário inglês»francês

I.shaft [Brit ʃɑːft, americ ʃæft] SUBST

1. shaft (rod):

shaft (of tool)

manche m

shaft (of arrow)

tige f

shaft (of spear, sword)

hampe f

shaft (in machine)

axe m

shaft (on a cart)

brancard m

shaft (of feather)

rachis m

shaft (of hair)

tige f

shaft (of bone)

diaphyse f

2. shaft (passage, vent):

shaft

puits m

3. shaft (of wit):

shaft fig

trait m

shaft of light

rai m

shaft of lightning

éclair m

4. shaft (penis):

shaft vulg

bite f vulg

shaft vulg

pénis m

II.shaft [Brit ʃɑːft, americ ʃæft] VERBO trans

1. shaft (have sex with):

shaft vulg

baiser vulg

shaft vulg

avoir des rapports sexuels avec

2. shaft americ calão:

shaft (cheat)

escroquer

shaft (treat unfairly)

sacquer coloq

shaft (treat unfairly)

être injuste avec

transmission [Brit tranzˈmɪʃ(ə)n, trɑːnzˈmɪʃ(ə)n, transˈmɪʃ(ə)n, trɑːnsˈmɪʃ(ə)n, americ trænzˈmɪʃən, trænsˈmɪʃən] SUBST (all contexts)

transmission

transmission f

transmission shaft no Dicionário PONS

Traduções para transmission shaft no dicionário inglês»francês

I.shaft [ʃɑ:ft, americ ʃæft] SUBST

1. shaft (handle):

shaft

manche m

2. shaft (piston):

shaft

essieu m

3. shaft (ray):

shaft

trait m

4. shaft MINER:

shaft

puits m

5. shaft (extended passage):

lift [or americ elevator] shaft

cage f d'ascenseur

ventilation shaft

cheminée f d'aération

Expressões:

to give sb the shaft americ coloq

donner une raclée à qn

II.shaft [ʃɑ:ft, americ ʃæft] VERBO trans

shaft

arnaquer

transmission [trænzˈ mɪʃən, americ trænˈsmɪʃ-] SUBST

1. transmission no pl (act of broadcasting) a. COMPUT:

transmission

transmission f

2. transmission no pl MED:

transmission

contagion f

transmission of a disease

transmission f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This belonged to the uppermost end of the main vertical transmission shaft, incorporating right angle gears and oblique gears connected by a short idling shaft.

en.wikipedia.org