diaphyse no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para diaphyse no dicionário francês»inglês

diaphyse [djafiz] SUBST f

diaphyse

shaft, diaphysis téc

Traduções para diaphyse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shaft (of bone)

diaphyse f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

C'est l'angle formé entre l'axe de la diaphyse du tibia et le plateau tibial médial (plateau tibial interne).

fr.wikipedia.org

La métaphyse : c'est la région située entre la diaphyse et l'épiphyse.

fr.wikipedia.org

Il est oblique vers le bas et le dehors, s'insérant sur le bord latéral du 1 métacarpien, sur tout le bord latéral de sa diaphyse.

fr.wikipedia.org

Le radius est robuste avec une diaphyse aplatie et un resserrement marqué juste sous l'épiphyse qui présente une surface proximale concave de forme heptagonale.

fr.wikipedia.org

Cette extrémité supérieure est séparée de la diaphyse humérale par le col chirurgical.

fr.wikipedia.org

La plaque épiphysaire qui unit l'épiphyse et la diaphyse d'un os en croissance en est un exemple.

fr.wikipedia.org

I - type d'extension (60 %) - diaphyse ulnaire angulaire antérieure (tendu) et dislocation de la tête radiale antérieure.

fr.wikipedia.org

C'est un os long, donc constitué d'une diaphyse et de deux épiphyses.

fr.wikipedia.org

Ils présentent un corps ou diaphyse et deux extrémités ou épiphyses.

fr.wikipedia.org

La diaphyse précède la métaphyse et l'épiphyse le long de l'os vers l'articulation.

fr.wikipedia.org