Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
‘lequel
to wheedle a signature out of somebody

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

escroquer [ɛskʀɔke] VERBO trans

escroquer
to swindle
escroquer
to rip [sb] off coloq
escroquer qc à qn, escroquer qn de qc
to swindle sb out of sth
se faire escroquer
to be swindled
se faire escroquer
to be ripped off coloq
inglês
inglês
francês
francês
defraud client, employer
escroquer
to defraud sb of sth
escroquer qc à qn
to defraud the taxman of £20, 000
escroquer 20 000 livres sterling au fisc
swindle
escroquer
to swindle sb out of sth
soutirer or escroquer qc à qn
bilk person
escroquer (of, out of de)
diddle
escroquer
to rob sb blind
escroquer qn
shaft (cheat)
escroquer
con coloq
escroquer
burn coloq
escroquer
to fool sb out of money
escroquer qn de

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

escroquer [ɛskʀɔke] VERBO trans

escroquer une signature à qn
to wheedle a signature out of sb
escroquer qn de mille euros
to swindle sb out of a thousand euros
se faire escroquer par qn de 500 euros
to be swindled out of 500 euros
inglês
inglês
francês
francês
swindle
escroquer
to swindle sb out of sth
escroquer qc à qn
defraud person, company
escroquer
to con sb out of £10
escroquer qn de £10
to con sth out of sb
escroquer qc de qn
rob
escroquer
to cheat sb out of sth
escroquer qn de qc
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

escroquer [ɛskʀɔke] VERBO trans

escroquer
to con
escroquer une signature à qn
to wheedle a signature out of sb
escroquer qn de mille euros
to con sb out of a thousand euros
se faire escroquer par qn de 500 euros
to get conned out of 500 euros by sb
inglês
inglês
francês
francês
swindle
escroquer
to swindle sb out of sth
escroquer qc à qn
defraud person, company
escroquer
to con sb out of $10
escroquer qn de 10 dollars
to con sth out of sb
escroquer qc de qn
rob
escroquer
to cheat sb out of sth
escroquer qn de qc
to do sb out of sth
escroquer qn de qc
Présent
j'escroque
tuescroques
il/elle/onescroque
nousescroquons
vousescroquez
ils/ellesescroquent
Imparfait
j'escroquais
tuescroquais
il/elle/onescroquait
nousescroquions
vousescroquiez
ils/ellesescroquaient
Passé simple
j'escroquai
tuescroquas
il/elle/onescroqua
nousescroquâmes
vousescroquâtes
ils/ellesescroquèrent
Futur simple
j'escroquerai
tuescroqueras
il/elle/onescroquera
nousescroquerons
vousescroquerez
ils/ellesescroqueront
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

escroquer une signature à qn
to wheedle a signature out of sb
escroquer qn de mille euros
to swindle sb out of a thousand euros
se faire escroquer par qn de 500 euros
to be swindled out of 500 euros

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

En 1954, il a une altercation avec trois hommes qui essayent de l’escroquer.
fr.wikipedia.org
Un couple d'arnaqueurs monte un plan pour escroquer de l'argent à un jeune millionnaire.
fr.wikipedia.org
Après enquête, il s'aperçoit que tous les clients de la firme sont escroqués de cette manière.
fr.wikipedia.org
C'est en voulant revenir dans les grâces de la reine qu'il va être escroqué dans l'affaire du collier.
fr.wikipedia.org
Le traitement donne satisfaction au margrave, mais le médecin est escroqué par un confrère qui détourne ses émoluments.
fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "escroquer" em mais línguas

francês
alemão
francês
italiano
francês
chinês
francês
espanhol
francês
esloveno