transit lounge no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para transit lounge no dicionário inglês»francês

in transit atrib camp, lounge

de transit

Traduções para transit lounge no dicionário francês»inglês

salle/port/opérations de transit

transit lounge/port/operations

Traduções para transit lounge no dicionário inglês»francês

transit [Brit ˈtransɪt, ˈtrɑːnsɪt, tranzɪt, ˈtrɑːnzɪt, americ ˈtrænzət] SUBST

1. transit (gen):

transit

transit m

in transit

en transit

in transit atrib camp, lounge

de transit

in transit passenger

en transit

2. transit ASTRON:

transit

passage m

I.lounge [Brit laʊn(d)ʒ, americ laʊndʒ] SUBST

1. lounge (in house, hotel):

lounge

salon m

TV lounge

salle-télé f

TV lounge atrib chairs, furniture

de salon

2. lounge (in airport):

lounge

hall m

airport/arrivals lounge

hall d'aéroport/des arrivées

3. lounge americ:

lounge, a. cocktail lounge

bar m

II.lounge [Brit laʊn(d)ʒ, americ laʊndʒ] VERBO intr

1. lounge (sprawl):

lounge

s'avachir (on sur)

to lounge against sth

s'avachir contre qc

2. lounge (idle):

lounge

paresser

transit lounge no Dicionário PONS

Traduções para transit lounge no dicionário inglês»francês

transit lounge SUBST

transit lounge

salle f des correspondances

Traduções para transit lounge no dicionário inglês»francês

I.lounge [laʊndʒ] SUBST

lounge

salon m

II.lounge [laʊndʒ] VERBO intr

1. lounge (recline in a relaxed way):

lounge

se prélasser

2. lounge (be, stand idly):

lounge

paresser

transit [ˈtræntsɪt] SUBST no pl

transit

transit m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This is a vast improvement on the process in the old terminal where passengers in transit only had access to a transit lounge.

www.geekzone.co.nz

It's enough to make you stay in the transit lounge.

www.independent.co.uk

That magic begins for children on arrival, with characters from their favourite cartoons on hand to welcome the special guests as the transit lounge is transformed into a winter playground.

www.clarechampion.ie

The added advantage, of course, is you are not spending countless hours sitting in airport transit lounges.

blogs.crikey.com.au

And come they do, to a country masquerading as one of the world's great transit lounges, open 24/7/365.

www.stuff.co.nz

As is often the case with long-haul travel, you stumble from plane to transit lounge to plane in an exhausted daze.

www.telegraph.co.uk

The magic begins for children on arrival, with characters from their favourite cartoons on hand to welcome the special guests as the transit lounge is transformed into a winter playground.

www.limerickleader.ie

Most airports now resemble a shopping mall rather than transit lounge and offer just about everything from designer brands to high-street favourites.

www.hindustantimes.com