transit no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para transit no dicionário francês»inglês

transit [tʀɑ̃zit] SUBST m (gén)

transit TRANSP

transit

en transit

in transit

salle/port/opérations de transit

transit lounge/port/operations

cité de transit

temporary settlement

transit intestinal MED

bowel movement

transir [tʀɑ̃ziʀ] VERBO trans

transir froid:

to chill

transir peur:

to paralyse Brit

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trafic de transit entre

transit traffic between

les voyageurs en transit

transit passengers

Traduções para transit no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

transit

transit m

in transit

en transit

in transit atrib camp, lounge

de transit

in transit passenger

en transit

staging area

zone f de transit

transfer passenger

passager/-ère m/f en transit

transfer lounge

salle f de transit

transit no Dicionário PONS

Traduções para transit no dicionário francês»inglês

transit [tʀɑ̃zit] SUBST m

transit COM, ANAT:

transit

transit

Expressões:

en transit

in transit

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

transit intestinal

digestion

Traduções para transit no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

transit

transit m

transit passenger

passager(-ère) m (f) en transit

transit visa

visa m de transit

through

de transit

transit Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

en transit

in transit

transit intestinal

digestion

visa m de transit

transit visa

passager(-ère) m (f) en transit

transit passenger

transit do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

Traduções para transit no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

centre de transit

reception camp

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Mais la prospérité était davantage liée à une activité de transit qu'à un véritable rôle de pôle commercial.

fr.wikipedia.org

On estime que le temps de transit du cœur à la surface se situe entre 10 000 et 170 000 ans.

fr.wikipedia.org

Les installations ayant une capacité de transit supérieure à 25 000 mètres cubes sont soumises à enregistrement.

fr.wikipedia.org

La tendance actuelle conçoit le taxi robot comme un réseau de transport automatisé (automated ou advanced transit network).

fr.wikipedia.org

Ce mode de raccordement entre opérateur, est appelé du transit.

fr.wikipedia.org

La production de méthane semble entraîner un ralentissement du transit intestinal.

fr.wikipedia.org

Le traité couvre tous les aspects des activités énergétiques commerciales, y compris le commerce, le transit, les investissements et l'efficacité énergétique.

fr.wikipedia.org

Cette particularité explique l’extrême rareté des infections humaines authentiques et la fréquence des faux diagnostics dus aux œufs en transit.

fr.wikipedia.org

La zone a conservé son rôle de transit sur la route reliant l'intérieur des terres à la côte.

fr.wikipedia.org

Les vols d'entraînement comme les transits à la verticale de l'aéroport sont strictement interdits.

fr.wikipedia.org