team manager no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para team manager no dicionário inglês»francês

team manager SUBST

team manager

directeur/-trice m/f d'une équipe

Traduções para team manager no dicionário francês»inglês

sélectionneur entraîneur DESP

team manager

directeur sportif

(team) manager

Traduções para team manager no dicionário inglês»francês

manager [Brit ˈmanɪdʒə, americ ˈmænɪdʒər] SUBST

manager (of business, company, bank, cinema, hotel, theatre)

directeur/-trice m/f

manager (of restaurant, pub, shop)

gérant/-e m/f

manager (of farm)

exploitant/-e m/f

manager (of project)

chef m

manager (of project)

directeur/-trice m/f

manager (in showbusiness)

directeur/-trice m/f artistique

manager DESP

manager m

school manager Brit

membre m du conseil d'établissement

to be a good manager (gen)

être un/une bon/bonne gestionnaire

to be a good manager (of household)

savoir bien gérer le budget domestique

I.team [Brit tiːm, americ tim] SUBST

1. team (of people):

team

équipe f

rugby/management team

équipe de rugby/de direction

a team of advisers/doctors

une équipe de conseillers/de médecins

to work well as a team

faire un bon travail d'équipe

to work well as a team atrib captain, competition, effort, event, games, leader, sport

d'équipe

to work well as a team colours, performance

d'une équipe

2. team (of horses, oxen, huskies):

team

attelage m

II.team [Brit tiːm, americ tim] VERBO trans

1. team (coordinate):

team garment

associer (with à)

2. team (bring together) → team up

Veja também: team up

I.team up VERBO [Brit tiːm -, americ tim -] (team up)

team up people:

faire équipe (against contre, with avec)

team up organizations:

s'associer (with avec)

II.team up VERBO [Brit tiːm -, americ tim -] (team [sb] up)

team up

associer

to team sb up with sb

associer qn avec qn

team manager no Dicionário PONS

Traduções para team manager no dicionário inglês»francês

manager SUBST

1. manager (person with control function):

manager

manager mf

2. manager (of shop, project):

manager

gérant(e) m (f)

3. manager (of artist):

manager

manager mf

4. manager DESP:

manager

entraîneur mf

I.team [ti:m] SUBST + sing/pl verbo

1. team (group):

team

équipe f

2. team (set of working animals):

team

attelage m

II.team [ti:m] VERBO intr (match)

team

être assorti

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He did nothing for two years after ending his career, then returned as a motorcycle-pacer and team manager.

en.wikipedia.org