synchronous motor no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para synchronous motor no dicionário inglês»francês

synchronous motor SUBST

synchronous motor

moteur m synchrone

Traduções para synchronous motor no dicionário francês»inglês

moteur synchrone

synchronous motor

Traduções para synchronous motor no dicionário inglês»francês

synchronous [Brit ˈsɪŋkrənəs, americ ˈsɪŋkrənəs] ADJ

synchronous

synchrone

I.motor [Brit ˈməʊtə, americ ˈmoʊdər] SUBST

1. motor (engine):

motor ELETRÓN, MEC

moteur m

2. motor fig:

to be the motor for sth

être le moteur de qc

3. motor (car):

motor coloq, antiq

bagnole f coloq

II.motor [Brit ˈməʊtə, americ ˈmoʊdər] ADJ atrib

1. motor MOTOR:

motor industry, insurance, manufacturer, mechanic, racing, trade, vehicle

automobile

motor exhibition, show

de l'automobile

2. motor MED:

motor activity, area of brain, disorder, function, nerve

moteur/-trice

III.motor [Brit ˈməʊtə, americ ˈmoʊdər] VERBO intr

1. motor (travel by car):

motor antiq

voyager en voiture, rouler

to motor along/away

passer/s'éloigner en roulant or en voiture

to motor down to the coast

rouler vers la côte

2. motor (go fast):

motor coloq

tracer coloq

she's really motoring through the work

elle abat vraiment de la besogne

synchronous motor no Dicionário PONS

Traduções para synchronous motor no dicionário inglês»francês

synchronous [ˈsɪŋkrənəs] ADJ

synchronous

synchrone

I.motor [ˈməʊtəʳ, americ ˈmoʊt̬ɚ] SUBST

1. motor (engine):

motor a. fig

moteur m

2. motor Brit coloq (car):

motor

bagnole f

II.motor [ˈməʊtəʳ, americ ˈmoʊt̬ɚ] ADJ

1. motor Brit, Aus (referring to vehicles):

motor

automobile

motor accident

de voiture

2. motor (related to body movement):

motor

moteur(-trice)

III.motor [ˈməʊtəʳ, americ ˈmoʊt̬ɚ] VERBO intr

1. motor (drive):

motor

rouler

2. motor (drive fast):

motor a. fig

foncer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The back EMF (ie electrical generator effect) of the synchronous motor provides a reversed electric potential forcing the commutation of the thyristor.

en.wikipedia.org

The reactive power drawn by the synchronous motor is a function of its field excitation.

en.wikipedia.org

Furthermore, the accuracy of the quartz clock superseded the principles of the synchronous motor.

en.wikipedia.org

Another style of electrically powered damper uses a spring-return mechanism and a shaded-pole synchronous motor.

en.wikipedia.org

The propulsion is realized by a permanent magnet synchronous motor with an electrical driven variable pitch propeller.

en.wikipedia.org