sales ledger no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sales ledger no dicionário inglês»francês

I.sale [Brit seɪl, americ seɪl] SUBST

1. sale (selling):

sale

vente f (of de, to à)

for sale

à vendre

to put sth up or offer sth for sale

mettre qc en vente

on sale Brit

en vente

on sale americ

en solde

to go on sale Brit

être mis en vente

to go on sale americ

être mis en solde

i'll take them on a sale or return basis

je les prends sous condition de reprise des invendus

for general sale

destiné à la vente (au public)

at point of sale

au point de vente

2. sale (cut price):

sale

solde f

the sales

les soldes

in the sale(s) Brit on sale americ

en solde

to put sth in the sale Brit or on sale americ

solder qc

to have a sale

solder

the sales are on

c'est la saison des soldes

the summer/January sales

les soldes estivales/de janvier

3. sale (event):

sale

vente f

book/furniture sale

vente de livres/de meubles

to have or hold a sale

organiser une vente

4. sale (by salesman):

sale

vente f

to make a sale

réaliser une vente

II.sales SUBST subst pl

1. sales (amount sold):

sales

ventes fpl

arms/wine sales

ventes fpl d'armes/de vin

sales are up/down

les ventes sont en hausse/en baisse

sales are up/down atrib department, growth

des ventes

2. sales (career):

sales

commerce m

3. sales (department):

sales

service m des ventes

ledger [Brit ˈlɛdʒə, americ ˈlɛdʒər] SUBST

1. ledger (for accounts):

ledger

registre m (de comptabilité)

ledger

grand livre m

2. ledger CONSTR:

ledger

sommier m d'échafaudage

3. ledger PESCA:

ledger

clipot m

ledger

paternoster m

sales ledger no Dicionário PONS

Traduções para sales ledger no dicionário inglês»francês

sales ledger SUBST FINAN

sales ledger

journal m des ventes

Traduções para sales ledger no dicionário inglês»francês

sale [seɪl] SUBST

1. sale (act of selling):

sale

vente f

to put sth up for sale

mettre qc en vente

for sale

à vendre

for sale

à remettre Bélg

on sale

en vente

2. sale pl (amount sold):

sale

chiffre m d'affaires

3. sale pl (special selling event):

the sales

les soldes

the sales

les aubaines Québec

summer sales

soldes d'été

ledger SUBST COM

ledger

grand livre m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Asset-based lending -- which allows companies to advance cash against their sales ledger, for example -- is growing while conventional bank debt continues to contract.

www.telegraph.co.uk

It makes you realise who is good on your sales ledger and who is not.

www.telegraph.co.uk

What you need to do is set up a sales ledger total account.

thenewsnigeria.com.ng

Another benefit is that the factoring company will take on the role of managing your sales ledger and chasing customers for payment.

www.simplybusiness.co.uk

Unlike factoring, invoice discounting allows a business to keep control of its sales ledger.

www.simplybusiness.co.uk

The hand-written sales ledgers of this period show accounts held by nobility, statesmen, men of letters and high-ranking service officers.

en.wikipedia.org

You could review the cash you have tied up in such assets as equipment, property and your sales ledger, i.e. your debtor book.

is4profit.com

The entry would consist of debiting a bad debt expense account and crediting the respective accounts receivable in the sales ledger.

en.wikipedia.org

Media, especially newspapers, insurance companies and local authorities chasing council tax arrears all appear in the sales ledger of the agency.

en.wikipedia.org