Traduções para rupture no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

I.rupture [Brit ˈrʌptʃə, americ ˈrəptʃər] SUBST

- Mostrar os sinónimos de rupture.
- Feeback sobre rupture para PONS.eu

1. rupture MED:

rupture (hernia)

rupture (of blood vessel, kidney)

2. rupture TÉC (in tank, container):

rupture

3. rupture (in relations):

rupture

rupture f (between entre)

II.rupture [Brit ˈrʌptʃə, americ ˈrəptʃər] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de rupture.
- Feeback sobre rupture para PONS.eu

1. rupture MED:

rupture kidney, appendix

se faire éclater

to rupture oneself

se faire une hernie

2. rupture relations, unity:

rupture

III.rupture [Brit ˈrʌptʃə, americ ˈrəptʃər] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de rupture.
- Feeback sobre rupture para PONS.eu

1. rupture MED:

rupture kidney, appendix:

2. rupture TÉC:

rupture container:

IV.ruptured ADJ MED

- Mostrar os sinónimos de rupture.
- Feeback sobre rupture para PONS.eu

Traduções para rupture no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

éventration

rupture

split, rupture

éclatement (de rate, foie)

rupture

rupture (de muscle, d'artère)

rupture

éclater organe:

to rupture

Traduções para rupture no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.rupture [ˈrʌp·tʃər] SUBST

- Mostrar os sinónimos de rupture.
- Feeback sobre rupture para PONS.eu

1. rupture (act of bursting):

rupture

2. rupture (hernia):

rupture

II.rupture [ˈrʌp·tʃər] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de rupture.
- Feeback sobre rupture para PONS.eu

rupture

III.rupture [ˈrʌp·tʃər] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de rupture.
- Feeback sobre rupture para PONS.eu

rupture

rupture blood vessel

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to rupture one's spleen

se faire éclater la rate

Traduções para rupture no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cassure d'une amitié

rupture

inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

She took early retirement from the sport due to a serious rupture of the ligament in her left knee. en.wikipedia.org

During mating, each individual places a spermatophore onto the neck of its partner after rupture of the seminal vesicle. en.wikipedia.org

At 4:15 a.m., the relief diaphragm of the pressurizer relief tank ruptured, and radioactive coolant began to leak out into the general containment building. en.wikipedia.org

One question is whether the increased peripheral vascular resistance may reduce cardiac output or rupture existing clots. en.wikipedia.org

After the fight, due to rupturing two discs in his back. en.wikipedia.org

When they rupture, they release their contents into bronchi, forming thin-walled cavities. en.wikipedia.org

A surface rupture block was placed in each end zone where the fault line passes through the stadium. en.wikipedia.org

The lower segment becomes stretched and thinner and if neglected may lead to uterine rupture. en.wikipedia.org

If the person tries to hold his breath during decompression, the lungs may rupture internally. en.wikipedia.org

The merozoites remain in the cell for some time before rupturing it and entering the blood stream. en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "rupture" em mais línguas

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski