container no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para container no dicionário inglês»francês

container [Brit kənˈteɪnə, americ kənˈteɪnər] SUBST

1. container (gen):

container (for food, liquids)

récipient m

container (for plants)

bac m

container (skip, for waste)

conteneur m

plastic/glass container

récipient m en plastique/en verre

water container

récipient m à eau

2. container TRANSP:

container

conteneur m

container depot SUBST

container depot

entrepôt m de conteneurs

container terminal SUBST

container terminal

terminal m à conteneurs

container port SUBST

container port

terminal m à conteneurs

container lorry SUBST

container lorry → container truck

Veja também: container truck

container truck SUBST

container truck

porte-conteneur m

container truck SUBST

container truck

porte-conteneur m

container transport SUBST

container transport

transport m par conteneurs

container ship SUBST

container ship

porte-conteneurs m inv

Traduções para container no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conteneur

container

container

container

container no Dicionário PONS

Traduções para container no dicionário inglês»francês

container SUBST

1. container (box):

container

récipient m

2. container (for transport):

container

conteneur m

container ship SUBST

container ship

navire m porte-conteneurs

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

capacity of container

contenance f

bottom of the sea, a container

fond m

Traduções para container no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

container

container

conteneur

container

contenant

container

récipient

container

réceptacle d'objets hétéroclites

container

reverser un liquide dans un récipient

to pour more liquid into a container

container Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to pour more liquid into a container

reverser un liquide dans un récipient

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

As the player progresses in the game, he gains containers that allows him to store on-screen energy particles for later use.

en.wikipedia.org

The mercury had been seeping out of rusted containers, contaminating the region and sea life.

en.wikipedia.org

The presence of huge containers in the hold presented an obvious and real danger.

en.wikipedia.org

The dispensers could be carried on wing pylons: short-finned containers for bomblets, or medium-length finned containers for mines.

en.wikipedia.org

Thousands of prisoners were transported by both sides in metal transport truck containers were many suffocated or died of heat stroke.

en.wikipedia.org

An automatic control system consisting of gas micro-engines and pressurised nitrogen containers provided attitude control.

en.wikipedia.org

Repository paths are typically designated as containers for branched sets of files.

en.wikipedia.org

The containers are tall and measure 5x 8.

en.wikipedia.org

Modern instrumentation includes a variety of improvised drums made from containers of all kinds, plastic plumbing, bells, tanbou dbonda, bl chacha, tibwa and bl drums.

en.wikipedia.org

The containers should be kept at below until the seedlings appear in about a month.

en.wikipedia.org