reklamo no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para reklamo no dicionário inglês»francês

I.clamour Brit, clamor americ [Brit ˈklamə, americ ˈklæmər] SUBST

1. clamour (loud shouting):

clamour

clameur f

2. clamour (demands):

clamour

réclamations fpl

II.clamour Brit, clamor americ [Brit ˈklamə, americ ˈklæmər] VERBO trans (shout)

to clamour that …

hurler que …

III.clamour Brit, clamor americ [Brit ˈklamə, americ ˈklæmər] VERBO intr

1. clamour (demand):

to clamour for sth

réclamer qc

to clamour for sb to do sth

réclamer à qn de faire qc

2. clamour (rush, fight):

to clamour to do sth

se bousculer pour faire qc

to clamour for sth

se bousculer pour avoir qc

3. clamour:

clamour (shout together)

pousser des cris (about, over au sujet de)

clamour (talk noisily)

vociférer

glamour boy SUBST coloq, antiq, pej

glamour boy

éphèbe m pej

glamour photography SUBST

glamour photography

photographie f de pin-up

glamour girl SUBST coloq, antiq

glamour girl

belle fille f (bien pomponnée)

glamour, glamor americ [Brit ˈɡlamə, americ ˈɡlæmər] SUBST

glamour (of person)

séduction f

glamour (of job)

prestige m

glamour (of travel, fast cars)

fascination f

the glamour of Hollywood

le luxe et l'élégance d'Hollywood

to lend glamour to sth

donner de l'éclat à qc

glamour puss SUBST coloq

glamour puss → glamour girl

Veja também: glamour girl

glamour girl SUBST coloq, antiq

glamour girl

belle fille f (bien pomponnée)

glamour stock SUBST U FINAN

glamour stock

valeur f vedette

glamour model SUBST

glamour model

pin-up f

reklamo no Dicionário PONS

Traduções para reklamo no dicionário inglês»francês

I.clamour [ˈklæməʳ, americ -ɚ] VERBO intr

1. clamour (demand):

to clamour for sth

réclamer qc à grands cris

to clamour to do sth

réclamer à faire qc à cor et à cri

2. clamour (protest):

clamour

vociférer

to clamour against sth

vociférer contre qc

II.clamour [ˈklæməʳ, americ -ɚ] SUBST

1. clamour (demands):

clamour

revendications fpl

2. clamour (complaint):

clamour

tollé m

to let out a clamour about injustice

hurler à l'injustice

3. clamour (noise):

clamour

clameur f

glamour boy SUBST

glamour boy

beau garçon m

glamour girl SUBST

glamour girl

belle fille f

glamor [ˈglæməʳ, americ -ɚ] SUBST no pl americ, Aus

glamor → glamour

Veja também: glamour

glamour [ˈglæməʳ, americ -ɚ] SUBST no pl Aus, Brit

glamour

glamour m

clamor [americ ˈklæmɚ] SUBST americ

clamor → clamour

Veja também: clamour

I.clamour [ˈklæməʳ, americ -ɚ] VERBO intr

1. clamour (demand):

to clamour for sth

réclamer qc à grands cris

to clamour to do sth

réclamer à faire qc à cor et à cri

2. clamour (protest):

clamour

vociférer

to clamour against sth

vociférer contre qc

II.clamour [ˈklæməʳ, americ -ɚ] SUBST

1. clamour (demands):

clamour

revendications fpl

2. clamour (complaint):

clamour

tollé m

to let out a clamour about injustice

hurler à l'injustice

3. clamour (noise):

clamour

clameur f

glamour [ˈglæməʳ, americ -ɚ] SUBST no pl Aus, Brit

glamour

glamour m