l'élégance no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para l'élégance no dicionário francês»inglês

élégance [eleɡɑ̃s] SUBST f

1. élégance (qualité):

élégance

elegance

d'une grande élégance personne, vêtement

extremely elegant

avec élégance s'habiller

elegantly

avec élégance perdre

gracefully

avec élégance se conduire

honourably Brit

avec élégance résoudre un problème

neatly

manquer d'élégance (dans l'habillement)

to lack elegance

manquer d'élégance (dans la conduite)

to behave shabbily

2. élégance (détail raffiné):

élégance

touch of elegance

faire des élégances

to make a show of elegance

Traduções para l'élégance no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

elegance

élégance f

dowdiness

manque m d'élégance

spruceness (of person, clothes)

élégance f

stylishness (of dress, person)

élégance f

stylishly designed, dressed

avec élégance

elegantly dress, write

avec élégance

smartness (of clothes)

élégance f

understated dress

d'une élégance discrète

suavely dress

avec une élégance apprêtée

l'élégance no Dicionário PONS

Traduções para l'élégance no dicionário francês»inglês

élégance [elegɑ̃s] SUBST f sans pl

élégance

elegance

perdre avec élégance

to be a good loser

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rivaliser d'élégance

to try to outdo each other in elegance

Traduções para l'élégance no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

elegance

élégance f

chic

élégance f

a stylish dresser

quelqu'un qui s'habille avec élégance

l'élégance Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

rivaliser d'élégance

to try to outdo each other in elegance

perdre avec élégance

to be a good loser