protection factor no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para protection factor no dicionário inglês»francês

protection factor SUBST (of sun cream)

protection factor

indice m de protection

sun protection factor, SPF SUBST

sun protection factor

indice m de protection

sun protection factor

IP m

Traduções para protection factor no dicionário inglês»francês

protection factor (of suntan lotion)

indice m de protection

Traduções para protection factor no dicionário francês»inglês

indice de protection, indice de protection solaire

sun protection factor, SPF

l'indice de protection d'une crème solaire

the protection factor of a sun cream

Traduções para protection factor no dicionário inglês»francês

I.factor [Brit ˈfaktə, americ ˈfæktər] SUBST

1. factor (gen) MAT:

factor

facteur m

to rise by a factor of (gen) MAT

être multiplié par

common factor (gen)

point m commun

common factor MAT

facteur commun

human factor

élément m humain

unknown factor

inconnue f

plus factor

atout m

factor of safety TÉC

coefficient m de sécurité

protection factor (of suntan lotion)

indice m de protection

2. factor COM:

factor (agent)

courtier m

factor (of debts)

facteur m

3. factor (of commodities):

factor

commissionnaire m

4. factor esc (estate manager):

factor

régisseur m

II.factor [Brit ˈfaktə, americ ˈfæktər] VERBO trans americ

factor MAT → factorize

III.factor [Brit ˈfaktə, americ ˈfæktər] VERBO intr COM

factor

agir en tant qu'agent à la commission

Veja também: factorize

factorize [Brit ˈfaktərʌɪz, americ ˈfæktəˌraɪz] VERBO trans MAT

factorize

mettre [qc] en facteurs

protection [Brit prəˈtɛkʃ(ə)n, americ prəˈtɛkʃ(ə)n] SUBST

1. protection (safeguard):

protection literal, fig

protection f (against, from contre, for pour)

to give or offer sb protection against sth coat, insurance, police, shelter, vaccine:

protéger qn contre qc

to need protection against sth

avoir besoin d'être protégé contre qc

to use sth as protection against sth

se servir de qc pour se protéger contre qc

under the protection of

sous la protection de

environmental protection

protection de l'environnement

for his own protection (moral)

pour son bien

for his own protection (physical)

pour le protéger

2. protection ECON:

protection, a. trade protection

protectionnisme m

3. protection (extortion):

to pay sb protection

payer un impôt à qn (pour être protégé)

to buy protection

acheter sa tranquillité (à un racketteur)

4. protection COMPUT:

protection

protection f

data/file protection

protection f de données/fichiers

memory protection , storage protection

protection f de mémoire

5. protection (protective clothing):

head protection

casque m

eye protection

lunettes fpl

protection factor no Dicionário PONS

Traduções para protection factor no dicionário inglês»francês

protection factor SUBST

protection factor

facteur m de protection

sun protection factor SUBST

sun protection factor

indice m de protection solaire

Traduções para protection factor no dicionário inglês»francês

factor [ˈfæktəʳ, americ -tɚ] SUBST

factor

facteur m

the human factor

le facteur humain

protection SUBST no pl

protection

protection f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Unless air samples are taken frequently, the employer does not know the concentration and would not know how much of a protection factor is needed.

en.wikipedia.org

Use a broad-spectrum sunscreen with a sun protection factor of 30 or higher, and apply to all exposed skin, including the ears and hair parts, he recommended.

www.health24.com

When shopping for sunglasses, before you look for the price tag, there is another tag you need to focus on: the swing tag, which reveals the sun protection factor.

www.abc.net.au

Its overall score was 100%, a strong protection factor considering it is software.

en.wikipedia.org

Obviously, this approach is very approximate; but such protection factors are deliberately very conservative, and the method has been found to be useful in a deep variety of applications.

en.wikipedia.org

If the concentration outside the respirator is very high, an assigned protection factor of 10 may not prevent the wearer from inhaling an infective dose of a highly toxic organism.

www.cidrap.umn.edu

It also has a sun protection factor of 30, so any freckles you do have will at least be protected.

www.telegraph.co.uk

Protection factor is equivalent to the modern term dose reduction factor.

en.wikipedia.org

Use sunscreen with a sun protection factor of at least 15 - the higher the factor, the better.

www.itv.com

Anyone who spends time on a sunbed is considered naff, and using a suntan lotion with a sun protection factor of less than 50 is completely unacceptable.

www.dailymail.co.uk