piss artist no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para piss artist no dicionário inglês»francês

piss artist SUBST Brit calão

piss artist

pilier m de bistrot coloq

Traduções para piss artist no dicionário inglês»francês

artist [Brit ˈɑːtɪst, americ ˈɑrdəst] SUBST

1. artist:

artist ARTE, TEATR

artiste mf

comic artist

acteur m comique

2. artist (person) coloq → con artist

Veja também: piss artist, con artist

piss artist SUBST Brit calão

piss artist

pilier m de bistrot coloq

con artist SUBST

con artist

arnaqueur m calão

con artist

escroc m

I.piss [Brit pɪs, americ pɪs] calão SUBST

1. piss literal:

piss

pisse f calão

to need a piss

avoir envie de pisser calão

to have Brit or take americ a piss

aller pisser calão

2. piss fig:

to go (out) on the piss Brit

aller se soûler

II.piss [Brit pɪs, americ pɪs] calão VERBO trans

to piss blood

pisser du sang calão

to piss one's pants

pisser dans sa culotte calão

III.piss [Brit pɪs, americ pɪs] calão VERBO intr

piss

pisser calão

to piss with rain Brit

pleuvoir comme vache qui pisse calão

IV.to piss oneself VERBO reflex

to piss oneself reflex:

to piss oneself

pisser sur soi calão

to piss oneself (laughing)

pisser de rire calão

V.piss [Brit pɪs, americ pɪs] calão

it's a piece of piss calão Brit

c'est du gâteau coloq

to take the piss out of sb/sth calão

se moquer de qn/qc

it's pissing in the wind calão

c'est comme si on pissait dans un violon calão

piss artist no Dicionário PONS

Traduções para piss artist no dicionário inglês»francês

piss artist SUBST Brit coloq

1. piss artist (glib, unconvincing person):

piss artist

charlot m

2. piss artist (alcoholic):

piss artist

alcoolo mf

Traduções para piss artist no dicionário inglês»francês

artist [ˈɑ:tɪst, americ ˈɑ:rt̬əst-] SUBST

artist

artiste mf

I.piss [pɪs] vulg SUBST no pl

piss

pisse f

to have a piss

aller pisser

to need a piss

avoir envie de pisser

Expressões:

to take the piss out of sb Brit

se foutre de la gueule de qn

II.piss [pɪs] vulg VERBO intr

1. piss (urinate):

piss

pisser

2. piss Brit, Aus coloq (rain):

piss

pleuvoir comme vache qui pisse

III.piss [pɪs] vulg VERBO trans

to piss oneself

se pisser dessus