ootstrap no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ootstrap no dicionário inglês»francês

outstrip <Part pres outstripping; Pret imperf, Part perf outstripped> [Brit aʊtˈstrɪp, americ ˌaʊtˈstrɪp] VERBO trans

outstrip person

dépasser

outstrip production

excéder

outstrip demand, supply

être supérieur à

bootstrap [Brit ˈbuːtstrap, americ ˈbutˌstræp] SUBST

1. bootstrap (on boot):

bootstrap

tirant m de botte

2. bootstrap COMPUT:

bootstrap

programme m d'amorce

to pull oneself up by one's bootstraps

se faire tout seul

bootstrap loader SUBST COMPUT

bootstrap loader

chargeur m d'instructions initiales

bootstrap program SUBST COMPUT

bootstrap program

programme m d'amorçage

chinstrap [Brit ˈtʃɪnstrap, americ ˈtʃɪnˌstræp] SUBST

chinstrap

jugulaire f

jockstrap [Brit ˈdʒɒkstrap, americ ˈdʒɑkˌstræp] SUBST coloq

jockstrap

suspensoir m

I.strapping [Brit ˈstrapɪŋ, americ ˈstræpɪŋ] SUBST U

strapping (gen)

sangles fpl

strapping TÉC

cerclage m

II.strapping [Brit ˈstrapɪŋ, americ ˈstræpɪŋ] ADJ sometimes humor

a strapping fellow

un costaud

a big strapping girl

une fille bien balancée coloq

footstep [Brit ˈfʊtstɛp, americ ˈfʊtˌstɛp] SUBST

footstep

pas m

to follow in sb's footsteps

suivre les traces de qn

footstool SUBST

footstool

repose-pied m

rootstock SUBST

rootstock

rhizome m

ootstrap no Dicionário PONS

Traduções para ootstrap no dicionário inglês»francês

outstrip VERBO trans irreg

1. outstrip (go faster, leave behind):

outstrip

devancer

2. outstrip (be better than, surpass):

outstrip

surpasser

3. outstrip (be greater than, exceed):

outstrip

excéder

jockstrap [ˈdʒɒkstræp, americ ˈdʒɑ:k-] SUBST

jockstrap

slip m à coquille

strapless ADJ

strapless

sans bretelles

footstep SUBST

footstep

pas m

Expressões:

to follow in sb's footsteps

suivre les traces de qn

strapping ADJ irón, humor coloq

strapping

robuste

a strapping lad

un gaillard

footstool SUBST

footstool

repose-pied m