coquille no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para coquille no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

coquille [kɔkij] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
coquille Saint-Jacques

Traduções para coquille no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
coquille f
coquille f coloq
coquille f d'œuf
coquille f Saint-Jacques
coquille f d'escargot
coquille f de coque
coquille f de noix coloq
coulée f en coquille
pièce f coulée en coquille
porcelaine f coquille d'œuf

coquille no Dicionário PONS

Traduções para coquille no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para coquille no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
coquille f
coquille f d'escargot
coquille f d'œuf
slip m à coquille
coquille f
coquille f Saint-Jacques
coquille f d'huître
coquille f de noix
coquille f
sortir de sa coquille

coquille Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

coquille Saint-Jacques
coquille Saint-Jacques CULIN
slip m à coquille
coquille f de noix
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le contraste vif des détails rouges et blancs sur la tête a été fait respectivement de coquille d'huître et de conque.
fr.wikipedia.org
Une chambre à air trop petite les empêchera de le faire et ils mourront dans leur coquille.
fr.wikipedia.org
Le bord de la coquille s’applique étroitement au support en épousant ses éventuelles irrégularités.
fr.wikipedia.org
Le corps gris foncé à noir, allongé (environ 12 × 6 mm), ovoïde, dépourvu de coquille est recouvert par le manteau hérissé de nombreux tubercules arrondis.
fr.wikipedia.org
À partir de 1996, le KP n'est plus qu'une coquille vide.
fr.wikipedia.org
Il donne une noix de gros calibre, excellente, à coquille fine et cerneau aisé à extraire.
fr.wikipedia.org
On dit que le graphisme de la patte d'oie est à l'origine de celui de la coquille !
fr.wikipedia.org
Beaucoup de joueurs masculins portent une coquille pour protéger leurs parties intimes.
fr.wikipedia.org
On peut donc indiquer le poids de l’œuf au crayon sur la coquille puis vérifier son évolution.
fr.wikipedia.org
La coquille est sécrétée par un bourrelet de l’épiderme appelé manteau ou pallium.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski