incentives no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para incentives no dicionário inglês»francês

incentive [Brit ɪnˈsɛntɪv, americ ɪnˈsɛn(t)ɪv] SUBST

1. incentive (motivation):

to give sb the incentive to do

donner envie à qn de faire

there is no incentive for people to save

rien n'incite les gens à faire des économies

they've no incentive to work

ils ne sont pas motivés dans leur travail

there are strong incentives to join a union

on a tout intérêt à adhérer à un syndicat

2. incentive:

incentive FINAN, COM

prime f

incentive bonus, incentive payment SUBST

incentive bonus

prime f d'encouragement

export incentive SUBST

export incentive COM, FINAN

prime f à l'exportation

incentive scheme SUBST

incentive scheme

système m de primes d'encouragement

tax incentive SUBST

tax incentive

incitation f fiscale

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

it's more of a discouragement than an incentive

cela décourage plutôt que cela ne motive

Traduções para incentives no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

CIE

job creation scheme offering financial incentives to employers

incitatif (incitative)

incentive atrib

être incitatif

to act as an incentive

mesure incitative, facteur incitatif

incentive

aiguillon

incentive

incitation

incentive (à to)

incitation fiscale FINAN

tax incentive

incentives no Dicionário PONS

Traduções para incentives no dicionário inglês»francês

incentive [ɪnˈsentɪv, americ -t̬ɪv] SUBST

1. incentive FINAN, ECON:

incentive

prime f

2. incentive no pl (cause for action):

incentive

motivation f

to give an incentive

motiver

incentive

incitation f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

powerful explosion, medicine, incentive

puissant(e)

incentives Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to give an incentive

motiver

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Employees often work at cross-purposes when their goals, metrics and incentives are not aligned.

business.financialpost.com

Of course, early interpreters may also have had political and other incentives to misconstrue the document that should be considered.

en.wikipedia.org

He said that the decision to invalidate the patents would stifle the industry by not giving the needed support and incentives for biotechnology start-ups.

en.wikipedia.org

A combination of zoning, management plans, permits, education and incentives (such as eco-tourism certification) are used in the effort to conserve the Great Barrier Reef.

en.wikipedia.org

This market-based approach to pollution control provides firms with economic incentives to reduce pollution in the least costly way.

en.wikipedia.org

Elevated new home inventory will also limit a resale market recovery as developer incentives attract some first-time buyers, limiting resale market churn.

www.troymedia.com

These incentives enhance the value of the offering for the bidder which might lead to a better price offer before the auction begins.

en.wikipedia.org

While grocery shopping, the kids scarf down as many free samples as they can until the employee tells them that the samples are just incentives for people to buy.

en.wikipedia.org

Proposition 1 would have offered up to $350 million in incentives, and would have raised sales taxes by $0.004.

en.wikipedia.org

This, for instance, weakens even more the financial system generating new incentives to default.

en.wikipedia.org