Traduções para gold disc no dicionário inglês»francês

gold disc SUBST

- Mostrar os sinónimos de gold disc.
- Feeback sobre gold disc para PONS.eu

Traduções para gold disc no dicionário francês»inglês

disque d'or

Traduções para gold disc no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

disc [Brit dɪsk, americ dɪsk] SUBST

- Mostrar os sinónimos de disc.
- Feeback sobre disc para PONS.eu

1. disc (gen) MÚS:

disc

2. disc ANAT:

disc

disque m (intervertébral)

to have a slipped disc

avoir une hernie discale

I.gold [Brit ɡəʊld, americ ɡoʊld] SUBST

- Mostrar os sinónimos de gold.
- Feeback sobre gold para PONS.eu

1. gold (metal):

gold

or m

£1, 000 in gold

1 000 livres sterling en or

to strike gold

découvrir un filon

to strike gold (become rich)

trouver le filon coloq

to strike gold athlete:

obtenir la médaille d'or

to strike gold atrib jewellery, cutlery, tooth

to strike gold coin, medal, ingot, wire

to strike gold ore, deposit, alloy

2. gold (colour):

gold

or m

gold

3. gold → gold medal

II.gold [Brit ɡəʊld, americ ɡoʊld] ADV

- Mostrar os sinónimos de gold.
- Feeback sobre gold para PONS.eu

to go gold coloq MÚS

être disque d'or

III.gold [Brit ɡəʊld, americ ɡoʊld]

- Mostrar os sinónimos de gold.
- Feeback sobre gold para PONS.eu

Veja também: gold medal

gold medal SUBST

- Mostrar os sinónimos de gold medal.
- Feeback sobre gold medal para PONS.eu

médaille f d'or

Traduções para gold disc no dicionário inglês»francês

gold disc SUBST

- Mostrar os sinónimos de gold disc.
- Feeback sobre gold disc para PONS.eu

Traduções para gold disc no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

disc [dɪsk] SUBST a. MED

- Mostrar os sinónimos de disc.
- Feeback sobre disc para PONS.eu

disc

I.gold [gəʊld, americ goʊld] SUBST

- Mostrar os sinónimos de gold.
- Feeback sobre gold para PONS.eu

1. gold no pl, no indef art (metal or colour):

gold

or m

2. gold no pl, no indef art (golden object):

gold

Expressões:

to have a heart of gold

avoir un cœur en or

II.gold [gəʊld, americ goʊld] ADJ

- Mostrar os sinónimos de gold.
- Feeback sobre gold para PONS.eu

1. gold (made of gold):

gold ring, tooth, watch

gold medal, record, coin

2. gold <more gold, most gold> (colour):

gold

gold

or inv

Expressões:

not all that glitters is gold prov

tout ce qui brille n'est pas d'or

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The track sold over one million copies, and was awarded a gold disc. en.wikipedia.org

It was an oversized fake gold disc bearing the magazine's logo, turned slightly by 45 degrees to the left placed in a black stand. en.wikipedia.org

It sold over a million copies and was awarded a gold disc. en.wikipedia.org

The track sold over one million records, achieving gold disc status. en.wikipedia.org

The record sold in excess of one million copies, earning a gold disc. en.wikipedia.org

They went on to tour the world and win a gold disc for best performing group. en.wikipedia.org

The single sold over one million copies worldwide and received a gold disc. en.wikipedia.org

It sold more than one million copies and was awarded a gold disc. en.wikipedia.org

It went on to sell over one million copies, and was awarded a gold disc. en.wikipedia.org

The single sold over 3.5 million copies globally, earning gold disc status. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "gold disc" em mais línguas

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski