film camera no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para film camera no dicionário inglês»francês

film camera SUBST

film camera

caméra f

Traduções para film camera no dicionário inglês»francês

black and white CINEMA, FOTO, TV TV, camera film

noir et blanc

to keep sb under surveillance camera, photograph, film

de surveillance vidéo

Traduções para film camera no dicionário inglês»francês

camera [Brit ˈkam(ə)rə, americ ˈkæm(ə)rə] SUBST

1. camera:

camera FOTO

appareil m photo

camera CINEMA, TV

caméra f

2. camera JUR:

in camera

à huis clos

I.film [Brit fɪlm, americ fɪlm] SUBST

1. film CINEMA (movie):

film

film m

there's a new film on

un nouveau film passe

to be or work in films

travailler dans le cinéma

2. film FOTO:

film (for snapshots)

pellicule f

film (for movies)

film m

a colour film

une pellicule couleur

to capture sth on film

enregistrer qc sur film

3. film (layer):

film

pellicule f

a film of oil/of dust

une pellicule d'huile/de poussière

to look at sb through a film of tears

regarder qn à travers un voile de larmes

4. film CULIN:

film

scellofrais ® m

II.film [Brit fɪlm, americ fɪlm] VERBO trans

film person: event, programme

filmer

film person: novel, play

adapter [qc] pour le cinéma

film camera: action, scene

enregistrer

III.film [Brit fɪlm, americ fɪlm] VERBO intr

film camera man, crew:

film

tourner

the cast are filming in Egypt

l'équipe tourne en Égypte

film camera no Dicionário PONS

Traduções para film camera no dicionário inglês»francês

film for camera

pellicule f

Traduções para film camera no dicionário francês»inglês

armer un appareil photo

to wind on (the film in a camera)

Traduções para film camera no dicionário inglês»francês

I.film [fɪlm] SUBST

film

film m

film for camera

pellicule f

II.film [fɪlm] VERBO trans, intr

film

filmer

camera¹ [ˈkæmərə] SUBST

1. camera (photography):

camera

appareil m photo

2. camera (television):

camera

caméra f

a camera operator

un cadreur

to be on camera

être filmé

camera² [ˈkæmərə] SUBST no pl a. fig

in camera JUR

à huis clos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A 127 film camera followed the next year.

en.wikipedia.org

Ten years after graduation he worked as a film camera operator.

en.wikipedia.org

This left the time in which the second field was displayed for the film camera to advance the film by one frame, which proved enough.

en.wikipedia.org

The result is geometrically similar to taking the image from the film camera and cutting it down (cropping) to the size of the sensor.

en.wikipedia.org

About fifteen minutes of it were filmed by an amateur 8 mm film camera and these are also available.

en.wikipedia.org

As film and mechanical transports improved, the high-speed film camera became available for scientific research.

en.wikipedia.org

However, by 2002 the company's film camera products were declining in sales, and its newer digital camera products failed to make serious inroads into the digital-photographic market.

en.wikipedia.org

He bought a film camera and devoted himself to the development of cinematography and of sound films.

en.wikipedia.org

In a film camera that uses the gelatin-silver process, light falling upon photographic emulsions containing silver halides is recorded as a latent image.

en.wikipedia.org

Estimates of a photograph's resolution taken with a 35 mm film camera vary.

en.wikipedia.org