engine driver no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para engine driver no dicionário inglês»francês

engine driver SUBST

engine driver

mécanicien m

Traduções para engine driver no dicionário inglês»francês

tractor atrib driver, engine

de tracteur

Traduções para engine driver no dicionário francês»inglês

chef mécanicien

engine driver Brit

mécanic|ien

engine driver Brit

Traduções para engine driver no dicionário inglês»francês

engine [Brit ˈɛndʒɪn, americ ˈɛndʒən] SUBST

1. engine (motor):

engine (in car, train, aeroplane, boat)

moteur m

engine (in jet aircraft)

réacteur m

engine (in ship)

machines fpl

2. engine FERROVIA (locomotive):

engine

locomotive f

diesel/steam engine

locomotive diesel/à vapeur

to sit facing/with one's back to the engine

être assis dans le sens de la marche/dans le sens contraire à la marche

driver [Brit ˈdrʌɪvə, americ ˈdraɪvər] SUBST

1. driver:

driver (gen)

conducteur/-trice m/f

driver (for a living)

chauffeur m

drivers (motorists)

les automobilistes mfpl

to be a good/bad driver

être un bon/mauvais conducteur, conduire bien/mal

a careful/reckless driver

un conducteur prudent/imprudent

2. driver (mechanical component):

driver

actionneur m

3. driver (golf club):

driver

driver m

driver

bois m n o 1

4. driver COMPUT:

driver

pilote m de périphérique

driver

gestionnaire m de périphérique

5. driver (agent, cause):

driver

moteur m

the drivers of change

les moteurs de changement

Veja também: slave driver

slave driver SUBST literal HIST

slave driver

surveillant m d'esclaves

slave driver fig

négrier/-ière m/f fig

engine driver no Dicionário PONS

Traduções para engine driver no dicionário inglês»francês

engine [ˈendʒɪn] SUBST

1. engine (motor):

engine

moteur m

diesel/petrol engine

moteur diesel/à essence

2. engine AERONÁUT:

engine

réacteur m

jet engine

moteur à réaction

3. engine FERROVIA:

engine

locomotive f

driver SUBST

1. driver AUTOMOB (person):

driver

conducteur(-trice) m (f)

bus driver

conducteur d'autobus

lorry/truck/taxi driver

chauffeur m de poids lourd/camion/taxi

2. driver DESP (golf club):

driver

club m de départ

3. driver COMPUT:

driver

pilote m (de périphérique)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Nevertheless, the stoker wa now freed from the hard work of shovelling coal and could better support the engine driver in observing the line.

en.wikipedia.org

Because the accident was attributed to the negligence of the engine driver the government became liable for more than 200,000 in compensation.

en.wikipedia.org

Electrical interconnections were made so one engine driver could operate the entire consist from the head-end unit.

en.wikipedia.org

He worked his way up to become an engine driver.

en.wikipedia.org

An experienced engine driver can accomplish these steps in a coordinated fashion that will result in a nearly imperceptible start.

en.wikipedia.org

The play is about an old engine driver who thinks his engine is malevolent and self-aware.

en.wikipedia.org

The signalman claimed the mail train was let through on a caution signal; the engine driver claimed the signal was all clear.

en.wikipedia.org

The men signaled the engine driver on the surface to pull them out but the collapse was major enough to prevent rescue.

en.wikipedia.org

The engine driver and fireman were not permitted to leave the locomotive during this time.

en.wikipedia.org

A conductor was given a 25-franc fine and the engine driver a 50-franc fine.

en.wikipedia.org