algn no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para algn no dicionário inglês»francês

I.align [Brit əˈlʌɪn, americ əˈlaɪn] VERBO trans

align

aligner (with sur)

II.aligned ADJ

aligned

aligné (with sur)

the aligned/non-aligned nations

les pays alignés/non-alignés

III.to align onself VERBO reflex

to align onself reflex (gen) POL:

to align onself

s'aligner (with sur)

algal [Brit ˈalɡəl, americ ˈælɡ(ə)l] ADJ

algal scum, growth, bloom

des algues

algal population

d'algues

algae [americ ˈældʒi, ˈælɡi] SUBST subst pl

algae

algues fpl

ALGOL [Brit ˈalɡɒl, americ ˈælˌɡɔl, ˈælˌɡɑl] SUBST

ALGOL → algorithmic oriented language

ALGOL

ALGOL m

to learn/use ALGOL

apprendre/utiliser l'ALGOL

NALGO [ˈnælɡəʊ] SUBST Brit

NALGO → National and Local Government Officers' Association

NALGO

syndicat m des fonctionnaires de l'administration

I.sign on VERBO [Brit sʌɪn -, americ saɪn -] (sign on)

1. sign on Brit (register to obtain unemplyment benefit):

sign on

pointer au chômage

2. sign on (commit oneself):

sign on (to training period, time in forces)

s'engager

sign on (for course of study)

s'inscrire (for à, dans)

II.sign on VERBO [Brit sʌɪn -, americ saɪn -] (sign on [sb])

sign on player, employee:

sign on

engager

I.sign up VERBO [Brit sʌɪn -, americ saɪn -] (sign up)

1. sign up (in forces, by contract):

sign up

s'engager

2. sign up (for course):

sign up

s'inscrire (for à, dans)

II.sign up VERBO [Brit sʌɪn -, americ saɪn -] (sign up [sb])

sign up player, filmstar:

sign up

engager

I.sign in VERBO [Brit sʌɪn -, americ saɪn -] (sign in)

sign in

signer le registre (à l'arrivée)

II.sign in VERBO [Brit sʌɪn -, americ saɪn -] (sign in [sb], sign [sb] in)

sign in guest:

sign in

inscrire

I.sign off VERBO [Brit sʌɪn -, americ saɪn -] (sign off) (sign [sth] off, sign off [(on) sth])

1. sign off (on radio ou TV show):

sign off

terminer

this is X signing off and wishing you…

c'était X qui vous souhaite…

2. sign off (end letter):

sign off

terminer

sign off accounts, proposal

approuver

at sign [ˈæt saɪn] SUBST COMPUT

at sign

arobase m

algn no Dicionário PONS

Traduções para algn no dicionário inglês»francês

align [əˈlaɪn] VERBO trans

1. align (move into line):

align

aligner

2. align (support):

to align oneself with sb/sth

se rallier à qn/qc

ALGOL [ˈægɒl, americ -gɑ:l] SUBST

ALGOL COMPUT abreviatura de algorithmic language

ALGOL

ALGOL m

algae [ˈælg] SUBST pl

algae

algues fpl

NALGO [ˈnælgəʊ, americ -goʊ] SUBST Brit

NALGO abreviatura de National and Local Government Officers Association

NALGO

syndicat des fonctionnaires de l'administration

at-sign SUBST COMPUT

at-sign

ar(r)obas m

at-sign

a m commercial

V sign SUBST

1. V sign (for victory):

V sign

V m de la victoire

2. V sign (insult):

V sign

bras m d'honneur

to give sb the V sign

faire un bras d'honneur

traffic sign SUBST

traffic sign

panneau m de signalisation

RGN [ˌɑ:ʳdʒi:ˈen] SUBST Brit

RGN abreviatura de registered general nurse

RGN

infirmière f diplômée d'Etat

equal(s) sign SUBST MAT

equal(s) sign

signe m égal

negative sign SUBST

negative sign

signe m moins