infirmière no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para infirmière no dicionário francês»inglês

infirmière [ɛ̃fiʀmjɛʀ] SUBST f

infirmière

nurse

infirmière diplômée d'État

state registered nurse

infirmière à domicile MED

≈ visiting nurse

infirmière en chef MED

(nursing) sister Brit

infirmière en chef MED

head nurse americ

infirmière major MILITAR

senior nursing officer

infirmier [ɛ̃fiʀmje] SUBST m

infirmier

male nurse

infirmier en chef MED

charge nurse Brit

infirmier en chef MED

head nurse americ

infirmier major MILITAR

senior nursing officer

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

élève infirmière

student nurse

Traduções para infirmière no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

district nurse

infirmière f visiteuse

nursing sister

infirmière f chef

ward sister

infirmière f en chef

matron (in hospital)

infirmière f en chef

matron (in school)

infirmière f (chargée également de l'intendance)

staff nurse

infirmier/-ière m/f

hospital nurse

infirmier/-ière m/f d'hôpital

charge nurse

infirmier/-ière m/f en chef

infirmière no Dicionário PONS

Traduções para infirmière no dicionário francês»inglês

infirmier (-ière) [ɛ̃fiʀmje, -jɛʀ] SUBST m, f

infirmier (-ière)

nurse

école d'infirmières

nursing college

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

diplôme d'ingénieur/d'infirmière

engineering/nursing diploma

panoplie d'infirmière/de magicien

nurse's/magician's outfit

Traduções para infirmière no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

staff nurse

infirmière f diplômée

RGN

infirmière f diplômée d'Etat

registered nurse

infirmière f diplômée d'État

matron

infirmière f en chef

sister

infirmière f

nursing

profession f d'infirmier(-ère)

nursing profession

d'infirmier

night nurse

infirmier(-ère) m (f) de nuit

infirmière Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

exercer le métier de professeur/d'infirmière

to work as a teacher/nurse

panoplie d'infirmière/de magicien

nurse's/magician's outfit

infirmière de garde

duty nurse

diplôme d'ingénieur/d'infirmière

engineering/nursing diploma

s'improviser infirmière

to take on the role of nurse

être professeur/infirmière

to be a teacher/a nurse

infirmière f en chef

matron

infirmier(-ère) m (f) de nuit

night nurse

infirmière f diplômée d'État

registered nurse

infirmière f diplômée d'Etat

RGN

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il y a deux médecins, une infirmière, un kinésithérapeute, une pharmacie et une maison de retraite.

fr.wikipedia.org

Devenue une respectable infirmière, une jeune femme voit apparaître un filou qu'elle a connu autrefois.

fr.wikipedia.org

La commune bénéficie d'une kinésithérapeute, d'une ostéopathe et d'une infirmière.

fr.wikipedia.org

Spécialité 2 : infirmière de pratiques avancées en gérontologie.

fr.wikipedia.org

Si son activité concerne le secteur industriel, l'entreprise doit avoir une infirmerie avec un infirmier ou une infirmière.

fr.wikipedia.org

Le médecin et l'infirmière tentent d'éluder les questions mais le malade insiste.

fr.wikipedia.org

Il reprend sous forme thématique toutes les publications de la profession infirmière.

fr.wikipedia.org

Piroska, une infirmière apathique et obèse, atteinte de boulimie, travaille en unité de soins palliatifs.

fr.wikipedia.org

Son père est psychiatre et assistant social, spécialisé en thérapie clinique, et sa mère est infirmière praticienne.

fr.wikipedia.org

Comme elle avait été infirmière pendant la guerre, elle obtient sa licence en deux ans puis devient avocate en 1920.

fr.wikipedia.org