tintinnabulation no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tintinnabulation no dicionário inglês»Espanhol

self-regulation [americ ˌsɛlfˌrɛɡjəˈleɪʃ(ə)n, Brit ˌsɛlfrɛɡjʊˈleɪʃ(ə)n] SUBST

self-regulation

autorregulación f

self-congratulation [americ ˈˌsɛlf kəŋˌɡrætʃəˈleɪʃən, Brit] SUBST U

self-congratulation

autofelicitación f

self-congratulation

autocongratulación f

tabulation [americ ˌtæbjəˈleɪʃən, Brit tabjʊˈleɪʃ(ə)n] SUBST

1. tabulation U (process):

tabulation

tabulación f

2. tabulation C (product):

tabulation

tabla f

tribulation [americ ˌtrɪbjəˈleɪʃ(ə)n, Brit ˌtrɪbjʊˈleɪʃ(ə)n] SUBST U or C lit

tribulation

tribulación f

simulation [americ ˌsɪmjəˈleɪʃ(ə)n, Brit sɪmjuːˈleɪʃ(ə)n] SUBST

1. simulation C or U (reproduction):

simulation

simulacro m

simulation

simulación f

2. simulation U (pretense):

his simulation of surprise was unconvincing

su simulada or fingida sorpresa fue poco convincente

strangulation [americ ˌstræŋɡjəˈleɪʃ(ə)n, Brit straŋɡjʊˈleɪʃ(ə)n] SUBST U

1. strangulation (strangling):

strangulation

estrangulación f

strangulation

estrangulamiento m

the strangulation of the press

el amordazamiento de la prensa

2. strangulation (of vein, intestine):

strangulation

estrangulación f

strangulation

estrangulamiento m

stipulation [americ ˌstɪpjəˈleɪʃ(ə)n, Brit ˌstɪpjʊˈleɪʃn] SUBST

stipulation

condición f

stipulation

estipulación f

with the stipulation that …

con la condición de que …

stimulation [americ ˌstɪmjəˈleɪʃ(ə)n, Brit stɪmjʊˈleɪʃ(ə)n] SUBST U

1. stimulation (of organism, nerves, growth):

stimulation

estímulo m

2. stimulation (mental, emotional, sexual):

stimulation

estímulo m

the stimulation of a challenge

el estímulo que proporciona un reto

3. stimulation (of economy):

stimulation

estimulación f

triangulation [americ ˌtraɪˌæŋɡjəˈleɪʃən, Brit trʌɪaŋɡjʊˈleɪʃn] SUBST U

triangulation

triangulación f

undulation [americ ˌəndʒəˈleɪʃ(ə)n, Brit ˌʌndjʊˈleɪʃ(ə)n] SUBST C or U

undulation

ondulación f

tintinnabulation no Dicionário PONS

Traduções para tintinnabulation no dicionário inglês»Espanhol

tribulation [ˌtrɪbjʊˈleɪʃən, americ -jəˈ-] SUBST formal

tribulation

tribulación f

I.regulation [ˌregjʊˈleɪʃən] SUBST

1. regulation (rule):

regulation

regla f

safety regulations

reglamento m de seguridad

in accordance with the regulations

de acuerdo con el reglamento

2. regulation sem pl (adjustment):

regulation

regulación f

II.regulation [ˌregjʊˈleɪʃən] ADJ

regulation

reglamentario, -a

emulation [ˌemjʊˈleɪʃən] SUBST sem pl

emulation

emulación f

emulation of sb

imitación f de alguien

insulation [ˌɪntsjəˈleɪʃən, americ -səˈ-] SUBST sem pl

insulation

aislamiento m

congratulation [kənˌgrætʃʊˈleɪʃən, americ -ˌgrætʃə-] SUBST

congratulation

felicitación f

congratulations!

¡enhorabuena!

a note of congratulation

una postal de felicitación

manipulation [məˌnɪpjʊˈleɪʃən, americ -jəˈ-] SUBST

manipulation

manipulación f

deregulation [ˌdɪregjəˈleɪʃən] SUBST sem pl

deregulation

deregulación f

articulation [ɑ:ˌtɪkjʊˈleɪʃən, americ ɑ:rˌtɪkjə-] SUBST sem pl (pronunciation)

articulation

articulación f

articulation of idea, feeling

expresión f

circulation [ˌsɜ:kjʊˈleɪʃən, americ ˌsɜ:r-] SUBST sem pl

circulation

circulación f

to be out of circulation

estar fuera de circulación

coagulation [kəʊˌægjʊˈleɪʃən, americ koʊˌægjə-] SUBST sem pl

coagulation

coagulación f