summon no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para summon no dicionário inglês»Espanhol

summon [americ ˈsəmən, Brit ˈsʌmən] VERBO trans

1. summon (send for):

summon servant/waiter

llamar

summon servant/waiter

mandar llamar lat-amer

summon police/doctor

llamar

summon help/reinforcements

pedir

summon meeting/parliament

convocar

the Prime Minister summoned his cabinet

el Primer Ministro convocó al gabinete

she summoned me to her side

me llamó a su lado

2. summon JUR:

summon witness/defendant

citar

summon witness/defendant

emplazar

3. summon → summon up

Veja também: summon up

summon up VERBO [americ ˈsəmən -, Brit ˈsʌmən -] (v + adv + o)

1. summon up (gather):

summon up support

lograr

summon up support

obtener

summon up resources

reunir

he summoned up the courage to ask her

se armó de valor para preguntárselo

I couldn't even summon up the strength to get up the stairs

ni siquiera pude reunir or cobrar fuerzas para subir la escalera

2. summon up (call up):

summon up thoughts

evocar

to summon up memories

traer recuerdos a la memoria

to summon up memories

evocar recuerdos

summon up VERBO [americ ˈsəmən -, Brit ˈsʌmən -] (v + adv + o)

1. summon up (gather):

summon up support

lograr

summon up support

obtener

summon up resources

reunir

he summoned up the courage to ask her

se armó de valor para preguntárselo

I couldn't even summon up the strength to get up the stairs

ni siquiera pude reunir or cobrar fuerzas para subir la escalera

2. summon up (call up):

summon up thoughts

evocar

to summon up memories

traer recuerdos a la memoria

to summon up memories

evocar recuerdos

Traduções para summon no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

emplazar

to summon

convocar a alg. a algo

to summon sb to sth

requerir persona

to summon

llamar súbditos/servidores

to summon

summon no Dicionário PONS

Traduções para summon no dicionário inglês»Espanhol

summon [ˈsʌm·ən] VERBO trans

summon

llamar

summon

convocar

summon JUR

citar

summon up VERBO trans

summon up countable:

summon up

reunir

to summon up the courage/strength to do sth

armarse de valor/fuerzas para hacer algo

Traduções para summon no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

citar

to summon

convocar

to summon

emplazar JUR

to summon

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Instead of helpful intervention, he was summoned to a phone call with a bureaucrat who told him to live quietly and to not write again.

en.wikipedia.org

Lying in it was the beautiful woman who had summoned him.

en.wikipedia.org

In battle, he attacks by using the four elements and by summoning viruses.

en.wikipedia.org

He does so, and together they summon other witches to the town and build a temple.

en.wikipedia.org

Summoned to give evidence before the committee, the performers give their evidence, but expect the worse.

en.wikipedia.org

He, however, refused to name those who have been summoned and the reason behind doing so.

en.wikipedia.org

Unlike true demons, these beings can not be summoned through sorcery.

en.wikipedia.org

Bing was then banned from the courtroom unless summoned to testify.

en.wikipedia.org

Both men and women can be summoned in this way by the deities to be shamans.

en.wikipedia.org

On top of the building was a loud bell which would be rung to summon the men when a fire occurred.

en.wikipedia.org