sky pilot no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para sky pilot no dicionário inglês»Espanhol

sky pilot SUBST MILITAR

sky pilot calão

capellán m

Traduções para sky pilot no dicionário Espanhol»inglês

jote Chile Col

sky pilot americ coloq

Traduções para sky pilot no dicionário inglês»Espanhol

sky <pl skies> [americ skaɪ, Brit skʌɪ] SUBST U or C

sky

cielo m

sky

firmamento m lit

the sky's the limit

todo es posible

to praise sth/sb to the skies

poner algo/a alguien por las nubes

red sky at night, shepherd's or americ also sailor's delight prov

el cielo rojo por la noche anuncia buen tiempo

I.pilot [americ ˈpaɪlət, Brit ˈpʌɪlət] SUBST

1. pilot:

pilot AEROESP, AERONÁUT

piloto mf

pilot's license

licencia f de piloto

atrib pilot error

falla f humana or del piloto lat-amer

atrib pilot error

fallo m humano or del piloto Esp

2. pilot NÁUT:

pilot

práctico mf (de puerto)

3. pilot:

pilot RÁDIO, TV

programa m piloto

pilot COM

producto m piloto

pilot COM

producto m experimental

4. pilot → pilot light

II.pilot [americ ˈpaɪlət, Brit ˈpʌɪlət] ADJ atrib

pilot production/model:

pilot

piloto adj inv

pilot

experimental

pilot plant

planta f piloto

pilot program

programa m piloto

pilot study

estudio m piloto

III.pilot [americ ˈpaɪlət, Brit ˈpʌɪlət] VERBO trans

1.1. pilot:

pilot AERONÁUT, NÁUT

pilotear

pilot AERONÁUT, NÁUT

pilotar

1.2. pilot (guide, lead):

pilot

dirigir

to pilot a bill through Congress

lograr la aprobación de un proyecto de ley

2. pilot (test):

pilot product/scheme

poner a prueba

Veja também: pilot light

pilot light SUBST

pilot light

piloto m

sky pilot no Dicionário PONS

Traduções para sky pilot no dicionário inglês»Espanhol

sky <-ies> [skaɪ] SUBST

sky

cielo m

the sunny skies of Spain

el cielo soleado de España

under blue skies

bajo el cielo azul

Expressões:

the sky's the limit

todo es posible

red sky at night, shepherd's delight prov

el cielo rojo por la noche anuncia buen tiempo

to praise sth/sb to the skies

poner algo/a alguien por las nubes

I.pilot [ˈpaɪlət] SUBST

1. pilot AERONÁUT:

pilot

piloto mf

2. pilot NÁUT:

pilot

práctico mf

3. pilot TV:

pilot

programa m piloto

4. pilot TÉC (light):

pilot

piloto m

II.pilot [ˈpaɪlət] VERBO trans

1. pilot (plane):

pilot

pilotar

2. pilot (boat):

pilot

guiar

3. pilot COM:

pilot product

desarrollar

to pilot a bill

encargarse de un proyecto de ley

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The song describes a chaplain (sky pilot) being with some fighting men who are under attack from an enemy.

en.wikipedia.org

My father was a sky pilot.

www.npr.org

I saw a few sky pilots and cloud busters in my day, but never came across a real-life moon astronaut.

www.independent.ie