puerto no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para puerto no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados

puerto franco, puerto libre SUBST m

puerto no Dicionário PONS

Traduções para puerto no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
puerto fluvial
river port

Traduções para puerto no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
waterfront
puerto m
free port
puerto m franco
marina
puerto m deportivo
port
puerto m
port of call
puerto de escala
fishing/trading port
puerto pesquero/comercial
to come into port
tomar puerto
port
puerto m
parallel/serial/printer/game port
puerto paralelo/serial/de impresora/de juegos
seaport
puerto m de mar
lay to
llevar a puerto seguro

puerto Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

puerto de destino
destination port
puerto de recreo
marina
¿cuándo van a terminar el puerto?
when are they going to finish the port?
hacer escala en un puerto
to make a stop at a port
puerto para módem
modem port
puerto de transmisión en paralelo/en serie
parallel/serial port
práctico de puerto
harbour [or harbor americ] pilot
tomar rumbo a un puerto
to head for a port
puerto m de mar
seaport
puerto m marítimo de gran actividad
busy seaport
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Es en el puerto, en los suburbios, en el conventillo que encuentra los motivos de sus poemas.
www.bn.gov.ar
A veces cuando uno razona mucho, el puerto a llegar no es muy bueno.
www.laorejaquepiensa.com.ar
Con lo auditado en semejantes puertos se desprende que la gravedad aduanera de la nación es anomia por complicidad del estado.
site.informadorpublico.com
Conceptos similares tuvo el subsecretario de actividades portuarias hacia la actual conducción del puerto local.
necocheahoy.com
Así que escuchando a todos los sectores se llega a buen puerto.
juegosynegocios.com
En esa época, cuando terminé la secundaria laburaba en un trabajo administrativo en la zona del puerto.
hamartia.com.ar
Un espectacular encuentro, abierto de manera libre a gaditanos y visitantes, que congregó a más de 40.000 personas en el puerto de la capital.
blogs.canalsur.es
Hoy por hoy; nos deben guardia de puerto, vacaciones, aguinaldo, etc...
www.marypescanoticiaspatagonicas.com
También nos indica dónde está el barrio humilde de gente que se dedica a la construcción, el centro, el puerto, etc.
yopague.com
En el puerto vacío solo se ven, a lo lejos, luces débiles y amarillas que iluminan un poco unos pocos barcos.
eblogtxt.wordpress.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "puerto" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares