Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
赌金
pastor's

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. shepherd [americ ˈʃɛpərd, Brit ˈʃɛpəd] SUBST

1. shepherd:

shepherd
pastor m
the Good Shepherd
el Buen Pastor

2. shepherd americ:

German shepherd
pastor m alemán
German shepherd
ovejero m alemán CSur

II. shepherd [americ ˈʃɛpərd, Brit ˈʃɛpəd] VERBO trans

shepherd
conducir
shepherd
guiar

German shepherd, German shepherd dog SUBST

German shepherd
pastor m alemán
German shepherd
ovejero m alemán CSur
German shepherd
perro m (de) policía
German shepherd
policial m Chile

shepherd's pie SUBST U or C

shepherd's pie
plato de carne picada cubierta con puré
shepherd's pie
pastel m de papas CSur
shepherd's pie
pastel m de carne CSur

shepherd's purse SUBST BOT

shepherd's purse
pan y quesillo m
espanhol
espanhol
inglês
inglês
pan y quesillo
shepherd's purse
perra lobo
German shepherd
manto negro
German shepherd
ovejero (ovejera)
German shepherd
mixtolobo
German shepherd
perra policial
German shepherd

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. shepherd [ˈʃepəd, americ -ɚd] SUBST

shepherd
pastor m

II. shepherd [ˈʃepəd, americ -ɚd] VERBO trans

shepherd sheep
guiar
shepherd people
dirigir

German shepherd (dog) SUBST americ

German shepherd (dog)
pastor m alemán

shepherd's pie SUBST

shepherd's pie
pastel m de carne
red sky at night, shepherd's delight prov
el cielo rojo por la noche anuncia buen tiempo
crook of shepherd
cayado m
espanhol
espanhol
inglês
inglês
pastor(a) (de ovejas)
shepherd
zamarra
shepherd's waistcoat
pastor alemán
German shepherd americ
ovejero (-a) (pastor)
shepherd
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. shepherd [ˈʃep·ərd] SUBST

shepherd
pastor(a) m (f)

II. shepherd [ˈʃep·ərd] VERBO trans

shepherd sheep
guiar
shepherd people
dirigir

German shepherd SUBST

German shepherd
pastor m alemán

shepherd's pie SUBST

shepherd's pie
pastel m de carne
crook of shepherd
cayado m
espanhol
espanhol
inglês
inglês
pastor(a) (de ovejas)
shepherd
zamarra
shepherd's waistcoat
ovejero (-a) (pastor)
shepherd
Present
Ishepherd
youshepherd
he/she/itshepherds
weshepherd
youshepherd
theyshepherd
Past
Ishepherded
youshepherded
he/she/itshepherded
weshepherded
youshepherded
theyshepherded
Present Perfect
Ihaveshepherded
youhaveshepherded
he/she/ithasshepherded
wehaveshepherded
youhaveshepherded
theyhaveshepherded
Past Perfect
Ihadshepherded
youhadshepherded
he/she/ithadshepherded
wehadshepherded
youhadshepherded
theyhadshepherded
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

red sky at night, shepherd's delight prov
el cielo rojo por la noche anuncia buen tiempo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

I think there's been a lot of blue-sky thinking.
www.usnews.com
The door of an elegant terraced house opens to reveal a man as slender as a rake and as tall as the sky.
www.ft.com
Firemen wear a sky blue shirt with dark blue pants and leather shoes.
en.wikipedia.org
We have counter-evidence that every time there are leaks out of these agencies, the sky doesn't fall down.
www.nzherald.co.nz
To study the starry sky thoroughly it may be necessary to buy a planisphere particularly for the area in question.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário