layperson's no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para layperson's no dicionário inglês»Espanhol

layperson <pl laypersons or laypeople> [americ ˈleɪˌpərs(ə)n, Brit ˈleɪpəːs(ə)n] SUBST

1. layperson REL:

layperson

seglar mf

layperson

laico m / laica f

2. layperson (non-professional):

another reference book for the layperson

otra obra de consulta dirigida al gran público

another reference book for the layperson

otra obra de consulta dirigida al lector lego or profano en la materia

it provides information in layperson's terms

proporciona información en un lenguaje accesible

Traduções para layperson's no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

laico (laica)

layperson

laico (laica)

layperson

lego (lega) m

layperson

lego (lega) f

layperson

su nombre no dice demasiado a los profanos

his name doesn't mean much to the non-specialist o the layperson o the layman

usa una jerga incomprensible para la gente de a pie

he uses jargon which is incomprehensible to the layperson o to the layman o to the man in the street o to the average person

un libro de ordenadores escrito para el gran público

a book on computers written for the layperson o non-specialist

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Historical figures often intermingle with fictional ones, making it difficult for the layperson to distinguish which is which.

en.wikipedia.org

Because of these rules, law firms face additional difficulties in raising equity capital to finance development of their own legal technologies and additional regulatory requirements compared to layperson organizations.

en.wikipedia.org

But in the layperson's worldview, existence includes real, fictional, and even contradictory objects.

en.wikipedia.org

This tutorial is designed as an introduction for the layperson to spinal cord injury and repair.

en.wikipedia.org

A debtera, who is either an unordained priest or educated layperson, will create these protective amulets or talismans.

en.wikipedia.org