honest broker no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para honest broker no dicionário inglês»Espanhol

honest broker SUBST

honest broker

mediador m / mediadora f

Traduções para honest broker no dicionário inglês»Espanhol

I.broker [americ ˈbroʊkər, Brit ˈbrəʊkə] SUBST

1. broker (agent, intermediary):

broker

agente mf

marriage/insurance broker

agente mf matrimonial/de seguros

2. broker:

stockbroker

corredor m de bolsa / corredora f de bolsa

stockbroker

agente mf de bolsa

II.broker [americ ˈbroʊkər, Brit ˈbrəʊkə] VERBO trans americ

broker bonds/commodities:

broker

hacer corretaje de

honest [americ ˈɑnəst, Brit ˈɒnɪst] ADJ

1. honest (trustworthy, upright):

honest person/action

honrado

honest person/action

honesto

honest face

de persona honrada

honest face

de persona honesta

to make an honest living

ganarse la vida honradamente

to earn or turn an honest dollar or buck or Brit penny coloq

ganarse el pan honradamente

he made an honest woman of her humor

cumplió y se casó con ella

2. honest (sincere):

honest appraisal

sincero

honest appraisal

franco

honest opinion/attempt

sincero

you're not being honest with me

no estás siendo sincero or franco conmigo

let's be honest: it was a disaster

seamos sinceros or francos: fue un desastre

to be honest with you …

si quieres que te diga la verdad or que te sea sincero …

be honest

sé sincero

be honest

di la verdad

3. honest as interj coloq:

honest

de veras

I didn't do it, honest!

¡de veras que no fui yo!

honest broker no Dicionário PONS

Traduções para honest broker no dicionário inglês»Espanhol

I.broker [ˈbrəʊkəʳ, americ ˈbroʊkɚ] SUBST

1. broker FINAN:

broker

corredor(a) m (f) de bolsa

2. broker of an agreement, marriage:

broker

agente mf

II.broker [ˈbrəʊkəʳ, americ ˈbroʊkɚ] VERBO trans

1. broker FINAN:

broker

hacer corretaje de

2. broker agreement:

broker

negociar

honest [ˈɒnɪst, americ ˈɑ:nɪst] ADJ

1. honest (trustworthy):

honest

honesto, -a

2. honest (truthful):

honest

sincero, -a

to be honest with oneself

ser sincero consigo mismo

honest (to God) coloq

como Dios manda

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

De-identified data is coded, with a link to the original, fully identified data set kept by an honest broker.

en.wikipedia.org