half-asleep no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para half-asleep no dicionário Espanhol»inglês

semidormido (semidormida) ADJ

semidormido (semidormida)

half-asleep

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

estás adormilado

you're half asleep

estoy medio dormido

I'm half asleep

dormido (dormida)

half asleep

la reunión los amuermó a todos

they all felt lifeless o half asleep after the meeting

llevas toda la tarde amuermado

you've been half asleep all afternoon

no brincar algo un venado Ven coloq tenía un sueño que no lo brincaba un venado

everyone could see that I was half asleep

oyó un ruido entre sueños

she heard a noise in her sleep o when she was half asleep

Traduções para half-asleep no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

she was half asleep

estaba medio dormida or semidormida

half-asleep no Dicionário PONS

Traduções para half-asleep no dicionário Espanhol»inglês

semidormido (-a) ADJ

semidormido (-a)

half-asleep

grogui ADJ

grogui

groggy

grogui

half-asleep

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

somnoliento (-a) (al despertarse)

half asleep

medio dormido, dormido a medias

half asleep

entre sueños

half asleep

Traduções para half-asleep no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

half asleep

medio dormido

half-asleep Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

medio dormido

half asleep

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

We pull ourselves from our beds, half-asleep, and plonk down at the table, unkempt (often) and needy after a night of subconscious (or wakeful) processing.

www.theglobeandmail.com

Your 9-year-old son is half-asleep in the back seat, grasping a granola bar.

www.thestar.com