Traduções para get by no dicionário inglês»Espanhol

No doubt the chicken wringer is worth every one of the 11 shillings, but you can't help but feel for the mincer maid having to get by on 7/6. www.expressandstar.com

He is a deadbeat alcoholic, drug addict, and morally deficient freeloader who relies on his children to barely get by. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

get by no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para get by no dicionário inglês»Espanhol

I.get by VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv)

1. get by (manage):

2. get by (pass muster):

3. get by → get past

II.get by VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + prep + o)

get by → get past

III.get by VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + o + prep + o)

get by → get past

Veja também: get past

I.get past VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv) (move past)

II.get past VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + prep + o)

1. get past (move past):

2. get past (pass undetected):

3. get past (get beyond):

III.get past VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + o + prep + o)

Traduções para get by no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Traduções para get by no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para get by no dicionário inglês»Espanhol

I.by [americ baɪ, Brit bʌɪ] PREP by often appears as the second element of certain verb structures in English (abide by, get by, stand by, etc). For translations, see the relevant verb entry (abide, get, stand, etc).

1.1. by (not later than):

1.2. by (during, at):

2.1. by (at the side of, near to):

2.2. by (to hand) americ:

3.1. by (past):

3.2. by (via, through):

4. by (indicating agent, cause):

5.1. by (indicating means, method):

5.2. by (owing to, from):

6.1. by (according to):

6.2. by in interj phrases:

7.1. by (indicating rate):

7.2. by (indicating extent of difference):

7.3. by (indicating gradual progression):

8. by MAT:

9. by (in compass directions):

Expressões:

II.by [americ baɪ, Brit bʌɪ] ADV

1. by (past):

2. by (aside, in reserve):

3. by (to sb's residence):

4. by in phrases:

Veja também: bye2, bye1

bye2, 'bye americ [americ baɪ, Brit bʌɪ] INTERJ coloq

bye1 [americ baɪ, Brit bʌɪ] SUBST

I.get1 <Part pres getting, pass got, Part perf got or americ also gotten> [americ ɡɛt, Brit ɡɛt] VERBO trans

1.1. get (to obtain):

1.2. get (to buy):

1.3. get (to achieve, to win):

1.4. get (by calculation):

1.5. get (when telephoning):

2.1. get (to receive):

2.2. get:

2.3. get (to be paid):

2.4. get (to experience):

2.5. get (to suffer):

3. get (to find, to have) coloq:

4. get (to fetch):

5.1. get (to reach):

5.2. get (to take hold of):

5.3. get (to catch, to trap):

5.4. get (to assault, to kill) coloq:

6. get (to hit):

7. get (with illnesses):

8. get (to catch):

9. get (to prepare):

10.1. get coloq (to irritate):

10.2. get coloq (to bring out emotions):

10.3. get coloq (to puzzle):

11.1. get (to understand):

11.2. get (to hear, to take note of):

12. get (to answer) coloq:

14. get (to bring, to move, to put) + adv compar:

15. get (to cause to be) + adj compar:

16.1. get (showing an action carried out by the subject):

16.2. get (showing an action carried out by somebody else):

17. get (to arrange, to persuade, to force):

18. get (to cause to start):

II.get1 <Part pres getting, pass got, Part perf got or americ also gotten> [americ ɡɛt, Brit ɡɛt] VERBO intr

Veja também: bye², bye¹

bye², 'bye americ [americ baɪ, Brit bʌɪ] INTERJ coloq

bye¹ [americ baɪ, Brit bʌɪ] SUBST

I.get¹ <Part pres getting, pass got, Part perf got or americ also gotten> [americ ɡɛt, Brit ɡɛt] VERBO trans

II.get¹ <Part pres getting, pass got, Part perf got or americ also gotten> [americ ɡɛt, Brit ɡɛt] VERBO intr

get² SUBST

Veja também: git², git¹

git² VERBO intr americ coloq only in imperative

git¹ [americ ɡɪt, Brit ɡɪt] SUBST Brit calão