egli no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para egli no dicionário inglês»Espanhol

I.evil [americ ˈivəl, Brit ˈiːv(ə)l, ˈiːvɪl] ADJ

1. evil (wicked):

evil demon/wizard

malvado

evil demon/wizard

maligno

evil deeds/thoughts/character

de gran maldad

evil influence

maléfico

evil influence

funesto

evil plan/suggestion

diabólico

evil plan/suggestion

maléfico

an evil spirit

un espíritu maligno or maléfico

an evil tongue

una lengua viperina or malévola

evil spell

maleficio m

an evil killer

un malvado asesino

2. evil (unpleasant):

evil smell

asqueroso

he has an evil temper

tiene muy mal genio

to put off the evil day/hour

retrasar or posponer el día/momento fatídico or funesto

II.evil [americ ˈivəl, Brit ˈiːv(ə)l, ˈiːvɪl] SUBST

1. evil U (sin, wrong-doing):

evil

mal m

there is no evil in her

no tiene ninguna maldad

the struggle of good against evil

la lucha del bien y del mal

2. evil C (sth harmful):

evil

mal m

a necessary evil

un mal necesario

the lesser of two evils

el menor de dos males

evil- [americ ˈivəl, Brit ˈiːv(ə)l, ˈiːvɪl] PREFIX

evil-smelling

hediondo

evil-tempered

con un humor de perros

evil-minded [ˌiːvəlˈmaɪndəd, ˌiːvəlˈmaɪndɪd] ADJ

evil-minded

malévolo

evil-smelling [ˈivəlˌsmɛlɪŋ] ADJ

evil-smelling

maloliente

evil-smelling

fétido

evil-smelling

hediondo

evil-mindedness [americ ˌivəlˈmaɪndədnəs, Brit ˌiːv(ə)lˈmʌɪndɪdnəs] SUBST U

evil-mindedness

malevolencia f

evil eye SUBST

the evil eye

el mal de ojo

to put the evil eye on sb

echarle el mal de ojo a alguien

to put the evil eye on sb

hacerle mal de ojo a alguien RioPr

Ugli fruit <pl Ugli fruit> [americ ˈəɡli ˌfrut, Brit ˈʌɡli] SUBST

Ugli fruit

fruto cítrico de piel rugosa, cruce de pomelo y mandarina

E. coli [americ ˌi ˈkoʊlaɪ, Brit iː ˈkəʊlʌɪ] SUBST U

E. coli

E. coli f

deli [americ ˈdɛli, Brit ˈdɛli] SUBST coloq

deli → delicatessen

Veja também: delicatessen

delicatessen [americ ˌdɛləkəˈtɛs(ə)n, Brit ˌdɛlɪkəˈtɛs(ə)n] SUBST

delicatessen

charcutería f

delicatessen

rotisería f CSur

delicatessen

salsamentaria f Col

delicatessen

salchichonería f Méx

Mali [americ ˈmɑli, Brit ˈmɑːli] SUBST

Mali

Malí m

egli no Dicionário PONS

Traduções para egli no dicionário inglês»Espanhol

I.evil [ˈi:vl] ADJ

evil

malo, -a

the evil day irón

el día crítico

evil eye

mal m de ojo

evil spirit

espíritu maligno

to have an evil tongue

tener una lengua afilada

II.evil [ˈi:vl] SUBST

evil

mal m

social evil

lacra f social

an aura of evil

un aura de maldad

good and evil

el bien y el mal

the lesser of two evils

el menor de dos males

evil-doer [ˌi:vlˈdu:əʳ, americ -ɚ] SUBST

evil-doer

malhechor(a) m (f)

evil-tempered ADJ

evil-tempered

de muy mal genio

to be evil-tempered

tener muy mal genio

evil-minded ADJ

evil-minded

malintencionado, -a

deli [ˈdeli] SUBST coloq

deli → delicatessen

Veja também: delicatessen

delicatessen [ˌdelɪkəˈtesən] SUBST

delicatessen

delicatessen m

RNLI [ˌɑ:ʳenelˈaɪ, americ ˌɑ:renelˈaɪ] SUBST Brit

RNLI NÁUT abreviatura de Royal National Lifeboat Institution

RNLI

servicio de lanchas de socorro

Mali [ˈmɑ:li] SUBST

Mali

Mali m or f

I.glint [glɪnt] VERBO intr

glint

destellar

to glint with sth

brillar por causa de algo

II.glint [glɪnt] SUBST

glint

destello m

I.glide [glaɪd] VERBO intr

1. glide (move smoothly):

glide

deslizarse

2. glide AERONÁUT:

glide

planear

to take sb gliding

llevar a alguien a volar con planeador

II.glide [glaɪd] SUBST

1. glide (sliding movement):

glide

deslizamiento m

2. glide AERONÁUT:

glide

planeo m

with a glide

con un movimiento deslizante

glib <glibber, glibbest> [glɪb] ADJ

glib

simplista